Примеры использования Key west на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El tercer mito tiene que ver con el llamado acuerdo de Key West, al que se refirió el Ministro Oskanian.
Третий миф касается так называемых договоренностей, достигнутых в Ки Вест, на которые ссылался министр Осканян.le dije que no podría acompañarlo a Key West.
я сказал ему, что не могу пойти с ним на Ки- Вест!Han pasado dos años desde las reuniones celebradas en París y Key West en las que la comunidad internacional expresó su opinión sobre la cuestión.
Прошло два года со времени встреч es por eso que me fui Key West.
вот почему я уехал из Ки- Уэст.Se declaró en quiebra antes del divorcio así que a mí me toca ayudarlo a pagar la deuda mientras él vive en Key West con su nueva chica.
Он объявил о банкротстве еще до развода. Так что, мне приходится выплачивать его долги, пока он живет тут в Кей Уэсте со своей девчонкой.Un Azimut rojo… fue robado hace cinco meses… de un Club de Yates en Key West, Florida.
Красный" Азимут" украли пять месяцев назад из яхт-клуба в Кей- Весте, Флориде.quedó documentado en Key West(Estados Unidos).
было документально зафиксировано в Ки- Уэсте( Соединенные Штаты).En cuanto al documento de Key West al que se refirió el Ministro armenio, hemos afirmado en reiteradas ocasiones que en Key West no hubo acuerdo alguno.
Что касается документа, подписанного в Ки- Уэсте, на который ссылался представитель правительства Армении, то мы уже неоднократно заявляли, что в Ки- Уэсте никакого соглашения подписано не было.Coco Cay(una isla privada poseída por Royal Caribbean), y Key West.
Коко- Un reciente ejemplo de ello es el citado discurso que pronunció en Key West el Presidente de Azerbaiyán,
Свежим тому примером является вышеупомянутая речь президента Азербайджана в Ки- Уесте, в которой он, по сути дела,fecha 3 de abril de 2001 de el Presidente de Azerbaiyán, pronunciado con ocasión de las conversaciones sobre un arreglo de la cuestión de Nagorno-Karabaj celebradas en Key West, en que se presentó la versión azerbaiyana de la historia
Совета Безопасности Организации Объединенных Наций текста речи президента Азербайджана на переговорах по карабахскому урегулированию в Ки- Уесте 3 апреля 2001 года, в которой былаir a sitios como Key West en Florida, beber mucha cerveza,
уйти недалеко от Ки- Уэст во Флориде, выпить много пива,Fuimos a un hotel en Key West.
Мы были в отеле Ки- Уэста.¿recuerdas aquella vez en la playa de Key West?
Помнишь тот раз на пляже в Ки Вэст?Y luego desde los Everglades, seguir hacia Key West.
А потом из Эверглейдс отправиться в Ки Вест.Y ella dijo:"No, esas son las luces de Key West".
А Бонни говорит:« Нет, это огни Ки- Уэст».El gerente del hotel en Key West, positivamente I.D. Ed Zach.
Тот менеджер отеля в Ки- Вест опознал Зака.se llega a la izquierda Key West?
почему ты уехал из Ки- Уэст?Estaba en Key West con mi madre y mi hermano de viaje tras la muerte de papá.
Я приехала с матерью и братом в Ки Вест после смерти отца.Es esa pareja que nos dejó compartir su cabaña aquella semana en Key West.
