Примеры использования La funda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué había en la funda de la guitarra?
Бэй Что было в футляре от гитары?Unos llevan la funda colgada del hombro.
Один, например, любит вешать кобуру на плечо.No creo que la funda de la guitarra esté aquí.
La funda se engancha con todo.
Кобура за все цепляется.De acuerdo,¿qué había en la funda de la guitarra?
Ладно, что было в футляре для гитары?Но пистолета в чехле не было.Pon la tuya en la funda.
Положи свой в кобуру.¿Está intentando ponerse la funda de la camilla?
Она что, пытается надеть пылезащитный чехол.La funda fue un regalo de mi tío abuelo Honk.
Кобура это подарок от моего дяди Хонка.Está mellado, como si algo duro hubiese estado escondido en la funda.
Тут остался отпечаток, словно в чехле было спрятано что-то твердое.¿para qué necesitas llevar la funda?
Почему тебе вообще нужно носить кобуру?Vamos a buscar huellas en la guitarra y la funda.
Мы обработаем гитару и чехол на отпечатки.Te gusta la funda,¿verdad?
OnceТranslators Group Тебе нравится кобура?¿Este es el papel arrugado que encontré en la funda de su guitarra?
Это гофрированная бумажка, что я нашла в гитарном чехле?¿Y qué estaba escondiendo en la funda de guitarra?
И что она прятала в чехле для гитары?Quita la funda y cubre con el plástico por los lados.
Удалите драп, и обеспечьте поддержку по ее сторонам.La funda Pill Sleeve.
Благодаря чехлу Pill Sleeve.La funda está vacía.
В кобуре пусто.¿Dónde está la funda de cartón para este CD de Wilco?
Así que la funda ha estado rota por algún tiempo.
