Примеры использования Lastimarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como para lastimarlo, pero no acabarlo.
¿Para salvarme o para lastimarlo?
Чтобы спасти меня или чтобы ранить его?Bueno, de ninguna manera quiero lastimarlo otra vez.
Конечно же, я не хочу его ранить- Снова.Alguien debió robarlo e incluso lastimarlo.
Должно быть, No queremos lastimarlo.
Мы не хотим повредить его.¡No se dará cuenta de que ese hombre puede lastimarlo!
No quiero lastimarlo.
Я нe xoчу тeбя трoгaть.Si lo vieras, trata de no lastimarlo.
Pero sí puedo lastimarlo a él.
Но могу поранить его.Estos hombres no quieren lastimarlo.
Эти люди не хотели причинить вам вреда.Por favor, yo… No quiero lastimarlo.
Пожалуйста, я… я не хочу делать вам больно.No quise lastimarlo.
temprano tendré que lastimarlo.
Y tenemos que hacer una elección durante nuestra breve visita a esta hermoso planeta vivo, azul y verde Lastimarlo o ayudarlo.
И у нас есть выбор какой вклад внести в течение нашего краткосрочного пребывания на этой прекрасной зелено- голубой планете. Погубить ее или помочь De todas formas,¿puede pensar en alguien que quisiera lastimarlo?
Тем не менее, может вы знаете кого-то, кто хотел бы причинить ему вред?No quiero lastimarlo pero haré Io
Я не хочу причинять тебе боль. Но я сделаю все,te juro que puedo averiguar qué busca este ogro… sin lastimarlo.
я обещаю найти способ узнать, что этому огру надо, не причинив ему вреда.Por favor, no hay que lastimarlos.
¿No lastimarla?
Не мучать?Nos preocupa que alguien intente lastimarlas a Caitlin o a usted, Sra. Kinzie.
