LIMPIARLO - перевод на Русском

• убирать
• очистить его
• его почистить
• его отмывать
• убрать
• его чистить

Примеры использования Limpiarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Te van a hacer volver y limpiarlo!
Они заставят тебя вернуться и все убрать!

¿El laboratorio no pudo limpiarlo?
Лаборатория может подчистить?

Iremos a lo principal y empezaremos a limpiarlo todo.
Мы зайдем через парадный вход и уберемся в доме.

Tienes cinco segundos para limpiarlo todo.
У тебя есть пять секунд, чтобы убраться.

¿Puedo limpiarlo primero?
Можно я сначала вытру?

Creemos que alguien intentó limpiarlo.
Мы думаем, кто-то пытался отмыть ее.

Y no sé cómo limpiarlo.
И не знаю, как его убрать.

Y tendrás que limpiarlo.
А тебе придется все это вытирать.

Pero ahora hiciste un desastre y yo tuve que limpiarlo.
Но ты наследил, и мне придется подчищать за тобой.

Gail, tienes que limpiarlo.
Гейл, придется тебе все вычистить.

Tuvieron una semana para limpiarlo.
У них была неделя, чтобы все вычистить.

Pero aun así necesitamos el dinero para limpiarlo todo,¿no?
Но нам все равно нужны деньги на уборку, верно?

Os estamos regalando un expediente limpio, pero tenéis que limpiarlo vosotros mismos.
Мы дарим вам чистую репутацию, но очищать вам придется ее самим.

Señor, va a tener que limpiarlo.
Сэр, вам придется это убрать!

Supongo que pensaban que no merecía la pena limpiarlo.
Полагаю, они не думали, что оно стоит очистки.

¿Por qué tenemos que limpiarlo?
И почему мы должны прибираться?

debería limpiarlo yo.
я должна вычистить.

Tenemos que coger una escoba muy grande y limpiarlo todo.
Нам приходится брать большую швабру и убирать это все.

Por que primero hay que limpiarlo.
Потому что сначала надо помыть.

luego tienes que limpiarlo.
а потом ты тут приберешь.