ME DARÁN - перевод на Русском

• мне дадут
• я получу

Примеры использования Me darán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Solamente me darán medicamento para la toxoplasmosis.
Вы дадите мне лекарства только от токсо.

Todos me darán su proyecto.
Каждый сдает свой проект.

Me darán 25 años.
Мне светит 25 лет.

¿Me darán una silla?
У меня хоть стул есть?

¿Me darán dinero por esto?
Мне вернут за это деньги?

Si sale bien, me darán la mitad del erario francés.
Если план удастся, они отдадут мне половину французской казны.

Me darán choques eléctricos si les hablo de esto.
Меня будут бить током, если я скажу им об этом.

¿Me darán un nuevo corazón?
И что, они дадут мне новое сердце?

No me darán un espejo.
Они не дают мне зеркало.

¿Qué me darán, un elogio?
И что мне с того? Грамоту дадите?

Cuando vaya a la corte, me darán la prueba secreta.
На суде мне предоставят секретные улики.

¿Me darán una medalla?
Они дадут мне медаль?

¿Me darán una oportunidad?
Вы дадите мне шанс?

Me darán una caravana y una habitación de hotel enorme.
Они дадут мне трейлер и огромный гостиничный номер.

¿No me darán un trabajo?
Вы не дадите мне работу?

No me darán una tarjeta, pero tu madre llamó.
Они не дадут мне карточку, но твоя мама звонила.

probablemente me darán.
то могут и в меня угодить.

Oye, esos tipos para los que trabajamos¿crees que me darán un adelanto?
Слушай, а наши… работодатели… не дадут мне аванс?

Si quiero un café con leche, me darán un café con leche.
Если я хочу латте, вы даете мне латте.

Cielos. Probablemente fallarán y me darán a mí.
Боже, они скорее всего промажут и попадут в меня.