Примеры использования Me das на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me das tu número de teléfono o algo?
No tengo nada para ti, y tu me das estas…¿panties?
Papá,¿me das las patatas?
¿Me das tu número?
Me das pena.
Мне вас жаль.¿Qué me dices si me das ese papel?
Entonces me das pena.
Тогда мне тебя жаль.Yo me meto en problemas, y tu me das un regalo de Navidad?
Me das pena, ves inmoralidad en un comportamiento perfectamente normal.
Мне вас жаль, Porque me das pena.
Потому что мне тебя жаль.Pero nunca sabrán que te lavaste aquí… si me das el mapa.
Но они никогда не узнают, что ты здесь ошиваешься, если отдашь мне карту.O bien me das las llaves o vienes conmigo.
Me das lástima.
Мне вас жаль.No te odio Macy me das lástima.
Мейзи, ¡Lo tendrás si no me das mi dinero!
Напугаешься, если не отдашь мне мои деньги!¿Por qué no me das su número?
Me das dos horas?
Дай мне два часа?¿Por qué no me das tus llaves?
Почему бы тебе не дать мне свои ключи?Yo como esto, tú me das un pescado,¿está bien?
Ramón, si me das el nombre de ese informante, yo personalmente lo investigaré.
Рамон, дай мне его имя, и 
