MENCIONASTE - перевод на Русском

• упоминал
• ты говорил
• заговорила
• упомянул
• упомянули
• упоминала
• ты говорила
• вы указали

Примеры использования Mencionaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No me mencionaste, Shani, ningún nombre, nada de nada?
Ты не упоминал меня, Шани, никаких имен, ничего?

Oye, Gaby, escuché que mencionaste Santa Ursula.
Габи, я слышал, ты говорила про" Святую Урсулу".

¿Les mencionaste lo que ocurrió?
Вы упомянули о том, что произошло?

Nunca mencionaste quien era el otro hombre.
И ты никогда не упоминала, что это за мужчина.

No mencionaste que estabas ahí.
Ты ни разу не упомянул, что был там.

Al lugar que mencionaste la última vez.
О котором ты говорил последний раз.

¿Por qué nunca mencionaste a Emily?
Почему ты никогда не упоминал об Эмили?

Mencionaste que me salvaste.
Ты говорила, что сберегла меня.

También mencionaste que Louise se había ido.
Вы также упомянули, что ушла и Луиза.

Recuerdo que mencionaste algo sobre pesadillas e insomnio.
Я вспомнил, что ты упоминала что-то про кошмары и бессонницу.

Al parecer no les mencionaste en el artículo.
Дон не упомянул о них в статье.

No mencionaste que la conocías.
Ты не говорил, что знаешь ее.

Sí, ya mencionaste el yogur.
Да, ты уже упоминал про йогурт.

Sí, pero nunca mencionaste cómo.
Да, но ты не говорила, как ее получить.

Mencionaste al niño de la tienda.
Вы тут про мальчика в магазине упомянули.

Danielle, una vez mencionaste una torre de radio.
Даниэль, ты однажды упоминала радио вышку.

Tal vez con ese veneno que tú mencionaste.
Возможно, именно с помощью яда, который ты упомянул.

Y no mencionaste a la chica ayer.¿Por qué?
М: Вчера ты не говорил о девушке. Почему?

Somos compañeros desde hace 7 años y nunca mencionaste a Edward Gunn.
Мы напарники семь лет, и ты ни разу не упоминал Эдварда Ганна.

Nunca mencionaste que no deberían pasar por mi colon primero.
Ты не говорила что они не могут пройти через мой пищевой тракт в первую очередь.