MI NARIZ - перевод на Русском

• мой нос
• моим носом
• моего носа
• моем носу

Примеры использования Mi nariz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Una mariposa mordiana se quedó pegada a mi nariz.
И мордианская бабочка прилипла к моему носу.

¿Qué piensas de mi nariz?
Что вы думаете о моем носе?

¡Mi nariz parece el puto Big Ben!- Lewis.
У меня нос- как Большой Хренов Бен.

Siento como si mi nariz estuviera rota.
Будто у меня нос сломан.

Tu hijo de puta rompiste mi nariz. Ustedes cerdos!
Ты мне нос ломал, свинота ебучая!

Estará en mi nariz, o estará por todos lados?
Это в носу, или это повсюду?

Mi nariz está fría.
У меня нос замерз.

Tienes mi nariz, eres mi hijo.
У тебя мой нос; ты мой сын;

Mi nariz se está pelando.
У меня нос шелушится.

¡Ahora a mi nariz!
Переделай мне нос.

Mi nariz aún está llena con el hedor a ocre de vómito adolescente.
Мое обоняние до сих пор отравлено едкой вонью рвотой подростков.

¡Pero tiene mi nariz, Indy!
Но у него мой нос, Инди!

Me froto mi nariz, dando a entender que él tiene un moco.
Начинаю тереть свой нос, намекая, что у него там козявка.

Mi nariz ya está rota.
Нос мне уже сломали.

Mi nariz está sangrando.
Из носа кровь идет,

Llegando a rozar mi nariz en ella?
Пришел мне нос утереть?

Si dices que tiene mi nariz, te reviento la tuya.
Если ты скажешь, что у него мой нос, я сломаю твой.

Teniente, mi nariz pica.
Лейтенант, у меня нос чешется.

¿Arañas salen de mi nariz?
У меня из носа лезут пауки?

Mi nariz me delató.
Нос выдал меня.