MIENTEN - перевод на Русском

• лгут
• врут
• обманывают
• лжецы
• ложь
• лживые
• лжет
• врет
• лгать
• лгали
• врать
• врали
• лжецов

Примеры использования Mienten на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hasta los fetos mienten.
Даже плод нам лжет.

No es mentir si ellos también te mienten".
Но ты всегда говорил- это не ложь, если тебя заставляют лгать.

Y no mienten u ocultan quienes son realmente.
А не врать или скрывать свои истинные личности.

Mienten acerca de esa noche.
Их семья врет про тот вечер.

las fotos no mienten.
сенатор Фотография не лжет.

Nuevos amantes mienten.
Новые любовники лгали.

Los papeles no mienten.
Документы не могут лгать.

¿No mienten al decir que no tendremos problemas?
Вы ведь не врали, говоря, что нам ничего за это не будет?

Y para que quede constancia… las cintas de medir nunca mienten.
И для протокола… рулетка никогда не врет.

Pues mienten.
Твой брат лжет.

Vuestros enemigos no mienten.
Ваши враги не лгали.

Los anuarios no mienten.
Ежегодник не может врать.

Los niños no mienten.
Дети не могут лгать.

¿Sabías que esos libros de Hydra nos mienten?
Ты знал, что эти книги ГИДРЫ нам врали?

Porque los científicos mienten.
Наука врет.

Que hicieron ellos mienten sobre?
О чем они лгали?

La gente… sus actos subconscientes no mienten.
Подсознание людей не может лгать.

¿Acaso no mienten los mayores?
Есть хоть один взрослый, который не лжет?

Tom desprecia a quienes mienten.
Том презирает лжецов.

Las estadísticas no mienten.
Статистика не врет.