Примеры использования Mineral resources на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
G-TEC Sea Mineral Resources NV habían aceptado oficialmente las cláusulas estándar revisadas.
Seminario de sensibilización sobre la labor de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos. Exploration and Exploitation of Deep Seabed Mineral Resources In The Area- Challenges for Africa and opportunities for Collaborative Research in the South Atlantic Ocean.
Активизирующий семинар по деятельности Международного органа по морскому дну на тему" Разведка и разработка глубоководных ресурсов полезных ископаемых морского дна в районе- проблемы Африки и возможности для совместных исследований в южной Атлантике".China Ocean Mineral Resources Research and Development Association, de conformidad con el Reglamento.
Китайским объединением по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана.el Mayor Lemba dia Lemba, fiscal militar de Kalémie, actúa como custodio de los derechos exclusivos de compra de Mining Mineral Resources.
военный прокурор Калемие майор Лемба диа Лемба выступает в качестве гаранта эксклюзивных прав“ Mining Mineral Resources” на закупку минерального сырья.Decisión del Consejo sobre la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para la exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto presentada por la China Ocean Mineral Resources Research and Development Association.
Решение Совета относительно заявки на утверждение плана работы по разведке кобальтоносных железомарганцевых корок, представленной Китайским объединением по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана.Hace notar el informe y las recomendaciones de la Comisión Jurídica y Técnica sobre la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para la exploración de sulfuros polimetálicos presentada por China Ocean Mineral Resources Research and Development Association y transmitida al Consejo, en particular sus párrafos 31 a 34;
Принимает к сведению доклад и рекомендации Юридической и технической комиссии относительно представленной Китайским объединением по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана заявки на утверждение плана работы по разведке полиметаллических сульфидов, которые были препровождены Совету, в частности на его пункты 31- 34 этого доклада;el contrato con GTEC Sea Mineral Resources NV, la Comisión también hizo hincapié en que cada plan de trabajo aprobado en forma de un contrato tenía que llevarse a cabo
контракта с G- TEC Sea Mineral Resources NV, Комиссия подчеркнула также, что каждый утвержденный план работ в виде контракта должен выполняться и отслеживаться по отдельности в рабочих отчетах,G-TEC Sea Mineral Resources NV, Tonga Offshore Mining Limited(TOML)
Джи- ТЕК си минерал рисорсиз НВ>>,<< Тонга офшор майнинг,la República de Corea, el Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar(IFREMER), UK Seabed Resources Ltd.(UKSRL), Marawa Research and Exploration Ltd. y G-TEC Sea Mineral Resources NV(GSR).
Французского научно-исследовательского института по эксплуатации морских ресурсов( ИФРЕМЕР)," UK Seabed Lo cierto es que los precios que ofrece Mining Mineral Resources son más bajos que los que pueden obtener los mineros en Masisi,
Устанавливаемые« Майнинг минерал ресорсиз» цены действительно ниже тех, которые предлагаются добытчикам в Масиси, где они могут выручить 36 долл.Observando que, el 3 de agosto de 2012, la China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA)
Отмечая, что 27 июля 2012 года Китайское объединение по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана( КОИОМРО) представило Генеральному секретарюLa lista de contratistas que presentaron informes anuales figura en el anexo I. La Comisión observó que G-TEC Sea Mineral Resources NV no presentó un informe anual en 2014, según el acuerdo contraído en
Перечень контракторов, представивших ежегодные отчеты, содержится в приложении I. Комиссия отметила, что компания<< Джи- ТЕК си минерал рисорсиз НВ>> не представила ежегодный отчет в 2014 году в соответствии с пониманием,Tonga Offshore Mining Limited(TOML), China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA),
лимитед>>( ТОМЛ), Китайское объединение по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана( КОИОМРО)G-TEC Sea Mineral Resources NV, empresa patrocinada por el Gobierno de Bélgica.
Джи- тек си минерал рисорсиз НВ>> при поручительстве правительства Бельгии.y Marine Mineral Resources: Scientific Advances and Economic Perspectives(Recursos minerales del mar:
и“ Marine Mineral Resources: Scientific Advances and Economic Perspectives”(« Минеральные ресурсы моря:El Sr. Charles Lepani, de la Mineral Resources Development Company Pty Ltd(MRDC),
Г-н Чарльз Лепани из компании" Минерал ресорсез деволопмент компани пти лтд"( MRDC),y apoyo a la capacitación científica práctica en técnicas de exploración en aguas profundas por conducto de la China Ocean Mineral Resources Research and Development Association.
поддержку практического научного профессионального обучения методам и приемам глубоководных исследований и разведки по линии Китайского объединения по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана.Que el alemán Mineral Resources AG.
Немецких минеральных ресурсов AG.Nombre: G-TEC Sea Mineral Resources NV(GSR);
Наименование:<< Джи- ТЕК си минералз ресорсиз НВ>>( ГСР);Sus elementos patrullan regularmente los yacimientos mineros que fueron asignados a Mining Mineral Resources y vigilan que no haya ningún minero ni comerciante infractor.
Его подразделения осуществляют регулярное патрулирование горнодобывающих объектов, отведенных“ Mining Mineral Resources”, а также следят за неповинующимися горняками и торговцами.
