Примеры использования Mismísimo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si no lo conseguís, no os librará del verdugo ni el mismísimo rey.
Un mapa.¿Hacia el mismísimo Skywalker?
Gordor Burns estaba desafiando al mismísimo príncipe de las tinieblas.
Me siento como el mismísimo Poseidón.
Rose nos ha estado ayudando desde el mismísimo principio.
Роуз помогает нам с самого начала.es el mismísimo mundo.
Tengo un deber para con mi pueblo, para con el mismísimo Poseidón.
Mis ordenes vienen de arriba, del mismísimo Won Ton.
Приказы мне отдаются сверху, самим Вон Тоном.No del mismísimo francotirador.
Только не самого Снайпера.Revolcándose como si el mismísimo diablo le hiciera cosquillas en los huesos.
Вертелся, как будто его щекотал сам дьявол.No puedo creer que estoy en la cuidad con el mismísimo Glamoroso Godfrey!
Не могу поверить, что я ужинаю с самим Гламурным Годфри!Esa tortuga le perteneció al mismísimo Darwin.
Эта черепаха принадлежала самому Дарвину.De hecho, del mismísimo nombre Sibley.
И от фамилии Сибли тоже.Le dimos un golpe profundo al mismísimo corazón de nuestro enemigo.
Detener el Apocalipsis y al mismísimo diablo.
Остановить Апокалипсис и самого Дьявола.¡Cuando camina el mismísimo suelo tiembla!
Когда он идет, то земля дрожит!Whit corregiría hasta al mismísimo Dios si se equivocase contando.
Claro está, manifesté categóricamente la inocencia de Fitz desde el mismísimo principio.
Конечно, я яростно протестовал Fitz невиновности с самого начала.tan antigua como el mismísimo Muro.
Y de acuerdo con nuestros informes… Shiv Narayan… puede llegar al mismísimo DK.
И согласно источникам Шив Нараян вскоре может настигнуть самого Ди Кея.
