САМА - перевод на Испанском

propia
собственный
самостоятельно
лично
собственно
родной
личный
сам себе
misma
тот же
этот же
такой же
равный
лично
аналогичный
одинаковый
тот самый
же самое
sola
всего лишь
я просто
только один
единый
соло
лишь один
исключительно
одиноко
одинок
ты
вы
yo
я
да
конечно
так
распоряжении
ясно
es
быть
носить
заключаться
служить
иметь
составлять
оставаться
состоять
стать
является
personalmente
лично
персонально
персональную
собственноручно
encargo
заказ
задание
поручению
позабочусь
справлюсь
возьму
понял
разберусь
займусь
сделаю
mera
простой
всего лишь
меро
чисто
одна лишь
сам факт
сугубо
один только
не просто
только лишь

Примеры использования Сама на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мелли сама себе враг.
Mellie es su peor enemiga.
Я сказала няне, что сама покормлю его.
Le dije a la niñera que yo le daría de cenar.
Виктория сделала это сама.
Victoria lo hizo personalmente.
Спасибо, но я сама.
Gracias, pero yo me encargo.
он обычно сама благожелательность и дружелюбие.
normalmente él es todo benevolencia y amistad.
Ваша дочь вам сама все объяснит.
Se lo explicará todo su hija personalmente.
Хит, я сама.
Yo me encargo, Heath.
Но через три дня сможешь рассказать мне все сама.
Pero dentro de tres días podrás contármelo personalmente.
пока он… сама знаешь, длинная история.
usted sabe qué, es una larga historia.
Не надо, я сама.
No, yo me encargo.
но дальше я сама.
Russel, pero yo me encargo.
Нет, я сама.
No, yo me encargo.
Следи за ним, я сама.
Verlo, yo me encargo.
Неа, я сама.
No, yo me encargo.
Не нужно устраивать сцен, я сама.
Esto no tiene que ser una escena, yo me encargo.
Не вмешивайтесь. Я сама.
Apártense, yo me encargo.
Нет, нет, я сама.
No, no, yo me encargo.
Дальше я сама.
Yo me encargo.
Я сама.
Yo me encargo.
Нет, правда, я сама.
No, en serio, yo me encargo.
Результатов: 4555, Время: 0.1349

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский