Примеры использования Mujeriego на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Han escrito cosas peores sobre ti, de cómo eras un mujeriego.
О тебе писали и гораздо хуже, о том, как ты был бабником.Cree que soy un mujeriego.
Sí, pero cuando me llaman mujeriego, al menos parece sexy.
Да, но когда они называют меня бабником, это хотя бы звучит сексуально.Es un conocido mujeriego.
Он всем известный бабник.Siempre te he atormentado mucho por ser un mujeriego.
Я не уделял тебе должного внимания, потому что был бабником.Ella es una borracha y él un mujeriego.
Она- пьяница, а он- бабник.Parece que nuestro chico es un mujeriego.
Похоже наш парень- бабник.Estás mirando al nuevo Navid Shirazi, mujeriego y empresario.
Ты смотришь на нового Навида Ширази, дамского угодника и клубного промоутера.Es un conspirador y un mujeriego.
Он интриган и дамский угодник.Croft era mujeriego y fantasioso.
Итен Крофт был бабников и фантазером.¿Qué ve en ese mujeriego?
И что она нашла в этом бабнике?Era un mujeriego y un jugador.
Yo y ese viejo mujeriego de Chester fuimos juntos al baile de graduación.
Un mujeriego como yo no podría dejar de ver a tanta belleza.
От такого дамского угодника как я нельзя ожидать, что он сможет устоять против таких красоток.Mujeriego Cha Eun Gyul.
Развратник Чха Ын Гель.No pareces mujeriego,¿te gusta Léa,?
Ты не похож на бабника. Ответь, ты любишь Леа?Es un bufón mujeriego pero creo que estarás divertida con su presunción.
Он развратный шут, но, думаю, ты будешь поражена его самомнением.Especialmente cuando ese tigre es un mujeriego.
El espíritu parece ser un poco mujeriego.
Кажется дух был чем-то вроде плеера.¡El conde es conocido por ser un mujeriego!
Граф- то- известный охотник за юбками!
