Примеры использования Nacimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo, pues, oímos nosotros cada uno en nuestro idioma en que nacimos.
Nacimos hace más de 700 años… En una isla ubicada bien adentro en el océano Pacífico.
Creo que se podría decir… que nacimos en este trabajo.
Наверное, можно сказать что мы рождены для этой работы.Todos pertenecemos al país donde nacimos.
Para experimentar cómo nuestros propios padres debe haber sentido el día en que nacimos.
Испытать, как чувствовали себя наши отцы в день, когда мы родились.Nacimos muy pocos, solo unos cuantos cada año.
Мы рождались редко, не больше пятерых за год.Nacimos en la cuna de la esperanza
Мы родились в колыбели надежды,Nacimos en el vacío intergaláctico.
Мы родились в межгалактическом путешествии сюда.No todos nacimos con estos poderes,¿entendés?
Не все мы родились со способностями, понял?Nacimos inocentes y tú nos convertiste en monstruos.
Мы родились невинными. Ты сделал из No sentiremos culpa en la manera que nacimos!
Мы не будем извиняться за то, что родились такими!Usted y yo nacimos para un propósito diferente.
Ты и я были рождены для разных целей.Solo nacimos así.
Мы такими родились.No.¿Crees que nacimos ayer?
Нет. Думаешь, что мы вчера родились?Ambos nacimos y fuimos criados en una familia de comprometidos liberales demócratas.
Nacimos así.
Мы такими родились.¿Crees que nacimos ayer?
Ты думаешь, мы только вчера родились?Nacimos en sangre, los dos.
Nacimos en Trezza… y debemos morir en Trezza.
Мы здесь родились. И Y moriremos un poco menos idiotas de lo que nacimos.
Так что мы умрем уже не такими идиотами, какими родились.
