NAUSEAS - перевод на Русском

• тошнота
• тошнит
• тошноту
• тошноты

Примеры использования Nauseas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Debo advertirte, el viaje probablemente comience con nauseas y vómitos.
Должен предупредить, приход может быть с тошнотой и рвотой.

Estoy con un poco de nauseas.
Я немного потрясен.

Fiebre, sarpullido, nauseas, y el su fase terminal, temblor en la mano izquierda.
Жар, сыпь, тошнота, И на последней стадии… Тремор левой руки.

El tiene nauseas, falta de aire,
У него будет тошнота, одышка, кровь в моче,

En realidad, me dan un poco de nauseas pero tengo un control excelente de mi reflejo nauseoso.
Меня от них тошнит, на самом деле, но я прекрасно контролирую свои позывы.

temblores, nauseas, sudoración.
судороги, тошнота, потоотделение.

Solo algunas cosas que pueden causar muchas nauseas y disfunción eréctil permanente…
Кое-что, что может вызвать сильную тошноту и эректильную дисфункцию.

diarreas, nauseas, miedo a hablar, miedo a no hablar.
диареи, тошноты, Боязни говорить, боязни молчать.

Sus nauseas-- Mencionó que se lo dijiste algo como…-…¿"supéralo"?
Ее тошнило… говорит, ты ей сказал…' нужно преодолеть'?

Yo pensaba que tendría nauseas, luego pulsaría el botón
Я думала, что ее просто будет тошнить, и она захочет нажать кнопку

vértigo, nauseas, vómitos, siálorrea,
головокружение, тошноту, рвоту, повышенное слюноотделение,

En el Géminis 11 se volvió a suspender otro intento por caminar en el espacio debido a la fatiga de los astronautas…¿Fue esta una señal que la radiación cósmica producía nauseas y fatiga?
JMNI- 11 друга€ попытка выйти в космос была также сокращена из-за усталости, так как это было признаком, того что космическа€ радиаци€ вызывает тошноту и усталость?

Dios, Mike,"Después de la exposición directa a gas sarín, la víctimas sufren de problemas respiratorios, nauseas,- salivación…"- Sí, he leído el informe.
Боже, Майк." Вследствие прямого воздействия зарина, жертвы страдают затруднением дыхания, тошнотой, слюноотделением…"- Да, я читал отчет.

Entonces empezó con una fase de nauseas matutinas por el embarazo que la dejó hecha polvo
Потом ее стало мутить по утрам, это выбило ее из колеи и она решила остаться дома,

sed, nauseas, vómitos, diarrea,
жажду, тошноту, рвоту, диарею,

Dolor de cabeza, mareo, nausea.
Головная боль, головокружение, тошнота.

Pueden causar pérdida de memoria, nausea, ansiedad y depresión.
Злоупотребление этими препаратами может привести к ухудшению памяти, тошноте, тревоге и депрессии.

Tom, perder el pelo y las constantes nauseas… eso son inconvenientes.
Том, выпадение волос и постоянная рвота… вот что неудобно.

En cuanto supo que tú eras mi compañera empezó a decirme lo maravillosa que eras pero yo me quedé dormida, nauseada del estupor.
Он стал болтать какая ты замечательная… я просто уснула в тошнотворном ступоре.

usan para gases lacrimógenos, empezó a mostrar síntomas(disnea, nausea, vómitos y pupilas contraídas)
В течение 15 минут у него возникли следующие симптомы( затруднение дыхания, тошнота, рвота и сужение зрачков),