Примеры использования No funcionaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La oración claramente no funcionaba.
Молитва, очевидно, не работала.La fórmula ya no funcionaba.
Смесь больше не действовала.pero el teléfono no funcionaba.
но телефон не работал.Eso no funcionaba.
Эта штука совсем не работала.Esa cámara no funcionaba.
Эта камера не работала.la línea telefónica no funcionaba.
телефонная линия не работала.La cámara del quinto piso del Decamerón no funcionaba.
В" Декамероне" камера на пятом этаже не работала.No funcionaba en un Sabueso del Infierno.
Не сработало с Цербером.Solo había un lugar donde eso no funcionaba: El dormitorio.
Единственное место, где это не срабатывало была постель.Pero no funcionaba.
Но ничего не получилось.Le dije que no funcionaba.
Я ей говорила, ничего не выйдет.Es una persona importante en mi vida pero entre nosotros dos algo no funcionaba.
Она важный человек в моей жизни но у нас двоих что-то не получилось.Antes no funcionaba.
Pero no funcionaba.
Но она не работала.¿Y si no funcionaba?
No funcionaba.
Она не работала.Porque el horno no funcionaba.
А то она не работала.No funcionaba tan bien en un principio.
Это не сработало, но хорошо для начала.Mi teléfono no funcionaba.
¿No dijiste que no funcionaba?
Ты говорил, что это не будет работать.
