NOS CONTÓ - перевод на Русском

рассказал нам
nos dijo
nos contó
nos habló
nos ha enseñado
сказал нам
nos dijo
nos contó
nos habló
nos dio
говорил нам
nos dijo
nos contó
nos habló
рассказала нам
nos contó
nos dijo
nos habló
сказала нам
nos dijo
nos contó
рассказывала нам
nos contó
nos habló
рассказывал нам
nos contó
nos habló

Примеры использования Nos contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Según estas circulares… todo lo que Barbara Conway nos contó era verdad.
Судя по этим записям, Барбара Конвей рассказала нам правду.
Date cuenta de que es exactamente lo mismo que nos contó Scarlett?
Ты понимаешь, что именно это рассказала нам Скарлетт?
Así que Jeff nos contó todo lo que has estado haciendo por la escuela.
Джефф нам рассказал обо всем, что вы сделали для школы.
Tisha nos contó sobre sus fotos.
Тиша говорила нам о фотографиях.
Lisa nos contó y estamos rezando por ti.
Лиза нам рассказала, и мы молимся за вас.
Clairee nos contó algo acerca de las lámparas corredizas.
Kлери нам рассказала о лампах дневного света. Я их люблю.
Elizabeth nos contó todo.
Элизабет все нам рассказала.
Entró, se sentó y nos contó todo.
Он просто пришел, сел за стол и все нам рассказал.
Nos contó todo.
Она все нам рассказала.
Es un chiste del ejército que nos contó Shep.
Это армейская шутка, которую нам рассказала Шеп.
Pero la señorita Muir vino a vernos y nos contó todo.
Но мадемуазель Мюир пришла к нам. И все нам рассказала.
Nos contó todo.
Nos contó todo lo que sabía de PK.
Он рассказал нам все что знал про ГБ.
¿Por qué demonios no nos contó que era amigo de Inman?
Какого черта вы не сказали, что дружили с Инманом?
Nos contó que los Interhamwe vinieron a su casa
Она рассказала нам, что бойцы Интерахамве пришли к ней домой
Sí, nos contó eso.
Да, он сказал нам об этом.
Nos contó otra historia.
Он рассказал другую историю.
¿Por qué no nos contó todo esto anoche?
Почему она не сказала нам это прошлой ночью?
Recuerdo… Que nos contó que una vez saltó al rio.
Помню, она рассказывала нам как пригнула в реку… однажды.
Ya nos contó del bastardo de tu novio.
Да, он рассказал нам о твоем чокнутом дружке.
Результатов: 217, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский