Примеры использования Contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En todas las sesiones el Presidente contó con la asistencia de un moderador y un relator.
Sólo diga lo que nos contó a mi y al Agente Crane.
Mamá nunca te contó sobre mi padre.
¿Le contó a Patsy?
Mi madre me contó que… mi padre llegó en un carro tirado por un caballo.
Gwen me contó de ustedes pero no le creía.
Гвен говорила мне о вас, но я не верил ей.Catorce contó Grace.
Грэйс насчитала 14 ударов.¿Le contó que había sido violada?
Вы сказали ей о том, что вас изнасиловали?Recuerdan cuando Mamy les contó la historia sobre Pedrito y el lobo?
Помните, я вам рассказывала сказку о мальчике и волке?¿Le contó a alguien al respecto? Es decir,¿él…?
Вы говорили кому-нибудь об этом, то есть он был…?Marianne tenía unos ojos bellísimos. Les contó la historia del sobrino de Guillermo de Orange.
Марианна поведала им историю Вивьена, племянника Вильгельма Оранского.¿No le contó Ermina sobre su tutora, la Hermana Hilaria?
Эрмина ничего тебе не говорила о своей наставнице, сестре Хиларии?En los recuentos de prueba, la Junta contó ocho cartuchos de tinta para impresoras C9722A.
В ходе проведенных проверок Комиссия насчитала восемь картриджей для принтеров C9722A.Me contó que sus chicos eran ex polis
Мне сказали, там работают бывшиеUsted me contó sobre un proyecto en la ribera izquierda, Sr. Tyberghein.
Вы говорили мне о вашем проекте" Левый берег", м-р Тибергейн.No sé qué tanto te contó tu madre sobre mi trabajo.
Не знаю, что мама рассказывала тебе о моей работе.Clara me contó tus historias.
Клара поведала мне твои истории.Mi… madre… nunca me contó qué clase de hombre… era mi padre.
Моя… мама… никогда не говорила мне, что за человек… мой отец.El UNITAR contó con un presupuesto de 610.000 dólares para la primera etapa.
No le contó a nadie que los secuestradores hicieron contacto.
Вы никому не сказали, что похитители выходили на связь.
