Примеры использования Имела на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Думаю, я поняла, что Туи имела ввиду.
Я думаю, наша мама имела в виду, что Аннабет пользуется большим спросом.
Что Алекс имела в виду, когда сказала Вам" трансформироваться"?
Пункт 1 имела одну беременность, пункт 2- две и так далее.
Para 1 es un embarazo, para 2 Повторяю, я не в имела в виду.
Я не это имела в виду.
Знаешь, я и правда ничего не имела в виду.
Sabes, realmente no quería decir nada.Нет, она имела в виду полностью отменено, Ральф.
No, ella quiere decir completamente cancelada, Ralph.Что она имела ввиду?
¿Qué quiso decir ella?Прости, я не это имела ввиду.
Perdón. No quise decir eso.Потому что ты хочешь, чтобы эта пьеса имела успех.
Центр управления докладывает, что передача имела тестовый узор МАКИ.
El control de la misión informa de que la transmisión es una patrón de prueba de la ISEA.Э- э, да, но я имела в виду ее книги.
Bueno, sí, eso, pero me refería a través de sus libros.Я просто имела ввиду.
Yo solo quería decir.Она не имела это в виду.
Ella, obviamente, no quiere decir eso.Она не имела ввиду ничего такого.
Ella no quiso decir nada con eso.Я не имела это в смысле публичной потребности.
No me refiero a hacerlo público.Нет, я не… я не это имела в виду.
No, no quise… No quise decir eso.И все же необходимо, чтобы такая демонстрация имела образцово-показательный характер до самого конца.
Sin embargo, Да, я имела в виду того парня в тюрьме. С проститутками.
Sí, me refiero al tipo que está en la cárcel.
