Примеры использования Nuera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y supongo que va a ser mi nuera algún día, así que.
Este es el momento cuando la jóven nuera y el nieto miran hacia otro lado.
Hubo una recepción ofrecida por la nuera de Wagner.
¿Conoces a mi nuera, Sara?
Знакомы с моей невесткой Сарой?Y quería ver a mi nieta y mi nuera.
И я хотел повидать мою внучку. И невестку.Vamos, nos ayudará a encontrar a mi nueva nuera.
Идем. Она поможет тебе найти мою будущую невестку.No estamos buscando una nuera.-¡Oh.
Мы ж не невестку себе ищем.Quiero ver una nuera.
Мне хотелось бы увидеть свою невестку.¿Cómo pudiste robar a la nuera de alguien más?
Как смеешь присваивать мою невестку?No dejes que tu nuera coma tus berenjenas de otoño.
Не давайте невестке есть осенних баклажанов.Le diste a mi nuera información privilegiada sobre el paradero de mi hijo.
Вы сообщили моей невестке конфиденциальную информацию о местонахождении моего сына.¿Crees que no se lo iba a pedir a mi nuera?
И ты думал, я не рискну обратиться к своей невестке?Estábamos hablando de tu nuera.
Мы только говорили о вашей невестке.¿Cómo esa mujer no podría adorar tan hermosa nuera?
Да как может женщина не возлюбить такую очаровательную сноху?Y aquí, el que Judá le dio a su nuera Tamar.
А это Иудей дает посох своей невестке Тамаре.un transportador de tu riqueza a mi futura nuera.
который передаст твое состояние моей будущей невестке.Me pregunto qué va a regalar Félix a su futura nuera.
Мне интересно, что Феликс подарит своей будущей невестке.¿Está al tanto que mi nuera tiene un novio?
А вы знаете, что у моей невестки есть друг?Pregúntale a tu nuera.
У невестки своей спроси.Tu nuera…¿qué…¿qué va a decirnos?
