Примеры использования Octava на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, una octava más arriba.
Да, на одну октаву выше.Recientemente celebró su octava Asamblea Nacional.
Séptima y octava sesiones.
Е и 8е заседания.Haz que quien sea traiga la orden a la Octava.
Как бы там ни было, привозите ордер к восьми.Señor, esta es una violación de la Octava Enmienda.
Сэр, это нарушение 8- ой поправки.Dado que usted ya estaba haciendo audiencia a la apelación de la Octava Enmienda.
Учитывая, что вы уже слушали апелляцию по 8- ой поправке.La Comisión celebró ocho sesiones(primera a octava).
Комиссия провела восемь заседаний( с 1го по 8е).Esta es una escala logarítimica, 10 a la octava potencia.
Это логарифмическая шкала- 10 в 8- й степени.Esa intersección… entre la séptima y la octava.
Это на пересечении 7- Octava sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Olusegun Obasanjo,
Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Олусегуна Обасанджо,sabía que cantaría media octava más alto de lo normal, por estar nervioso.
буду петь на пол- октавы выше, чем обычно, из-за нервов.Octava sesión plenaria Discurso del Excmo.
Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства Джейкоба Зумы,Octava sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Enrique Pereira Rosa,
Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Энрики Перейры Розы,Octava sesión El Secretario General adjunto de Asuntos Económicos
Е заседание Заместитель Генерального секретаря по экономическимOctava sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Paul Kagame,
Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Поля Кагаме,Octava sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Boris Tadić,
Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Бориса Тадича,Octava sesión Temas 56,
Е заседание Пункты 56,Celebrar la 20ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal y la octava Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena en- del -- al-- de- de 2008.
Созвать двадцатое Совещание Сторон Монреальского протокола и восьмую Конференцию Сторон Венской конвенции в[][][] 2008 года.el Tribunal preparó un proyecto de reglamento financiero que posteriormente fue presentado a la Octava Reunión de los Estados Partes.
Трибунал подготовил проект финансовых положений, которые были впоследствии представлены восьмому совещанию государств- участников.El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera, tercera y octava, el 31 de mayo y el 1º y el 8 de junio respectivamente.
ВОКНТА рассмотрел данный подпункт на своих 1, 3 и 8- м заседаниях 31 мая и 1 и 
