OIGO - перевод на Русском

• слышу
• я услышу
• слышно
• слушаю
• слышал
• слышала
• я услышал
• слышать
• я услышала

Примеры использования Oigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo oigo todo.
Мне тут все слышно.

Oigo un redoble de tambores.
Я услышала барабанную дробь.

Creo que oigo algo.
Кажется, я что-то услышал.

Yo oigo cosas.
Я слышала кое что.

Ya no la oigo.¿Carol Anne?
Я перестала ее слышать. Кэрол Энн!

Le juro que he estado escuchando, pero todavía no oigo nada.
Я правда слушаю, но пока ничего не слышал.

Si oigo algo de toma-y-daca nonagenario,
Если я услышу хоть звук старческих проделок,

Si muero de aburrimiento mientras oigo las quejas de mi pueblo.
Вдруг я умру от скуки, пока слушаю жалобы моих людей.

Perdone, no le oigo.
Простите, сэр, вас не слышно.

¿Qué oigo?
Слышала что?

No oigo una pregunta, señor Roth.
Я не услышал вопроса, мистер Рот. РОТ.

Luego oigo la campanilla de mi madre.
И потом я услышала мамин колокольчик.

No veo nada, no oigo nada.
Я ничего не видел и ничего не слышал.

Lo oigo todo.
Я стала все слышать.

Si oigo una palabra más.
Если я услышу еще хоть слово.

Vale, te oigo.
Ладно, я слушаю.

Apenas te oigo.
Тебя еле слышно.

No importa cuántas veces oigo eso, siempre me hace reír.
Неважно сколько раз я это слышала, все равно каждый раз смешно.

Un día, es verdad, la oigo.
Но однажды я их услышала.

Oigo muchas cosas, pero el emperador no tiene preferencia en esto.
Я многое услышал, но у императора нет явного предпочтения.