ORGÁNICOS VOLÁTILES - перевод на Русском

• летучих органических
• летучие органические

Примеры использования Orgánicos volátiles на Испанском языке и их переводы на Русский язык

los óxidos de nitrógeno(NOx) y los compuestos orgánicos volátiles(VOC), así como otros gases de efecto invernadero,
оксидах азота( NOx) и летучих органических соединениях( ЛОС), а также о других парниковых газах,

y componentes orgánicos volátiles distintos del metano(NMVOC) durante el ejercicio económico de 1990(abril de 1990 a marzo de 1991).
неметановых летучих органических соединений( НМЛОС)- в течение 1990 финансового года( апрель 1990- март 1991 года).

y los compuestos orgánicos volátiles sin metano(COVSM) Las Directrices actuales de la Convención Marco alientan a las Partes a que proporcionen datos sobre el dióxido de azufre(SO2), lo que hicieron todas ellas,
и неметановые летучие органические соединения( НМЛОС)) В нынешних руководящих принципах РКИКООН Сторонам предлагается представлять данные по диоксиду серы( SO2),

y compuestos orgánicos volátiles sin metano(COVSM) para 1989,
и неметановых летучих органических соединений( НМЛОС)

óxidos de nitrógeno(NOx) y compuestos orgánicos volátiles(VOC), así como sobre otros gases de efecto invernadero,
оксиды азота( NOх) и летучие органические соединения( ЛОС). и о других парниковых газах,

los compuestos orgánicos volátiles, salvo el metano(COVSM), y de los gases de efecto invernadero dióxido de carbono(CO2), metano(CH4)
не содержащие метана летучие органические соединения( НМЛОС), а также парниковых газов- углекислого газа( CO2),

y compuestos orgánicos volátiles sin metano(COVSM).
и неметановые летучие органические соединения( НМЛОС).

y compuestos orgánicos volátiles distintos del metano(COVDM)),
и неметановые летучие органические соединения( НМЛОС)),

compuestos orgánicos volátiles; DDT:
ЛОВ: летучие органические вещества; ДДТ:

por óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles y partículas, con sus consecuencias para la salud pública.
окислами азота, летучими органическими соединениями и твердыми частицами со всеми вытекающими отсюда последствиями для здоровья населения.

y los compuestos orgánicos volátiles sin metano(COVSM) el 1%.
и неметановых летучих органических соединений- 1%.

y los compuestos orgánicos volátiles sin metano(COVSM) tienen un efecto indirecto porque contribuyen a la formación del ozono,
не содержащие метана летучие органические соединения( ЛОСНМ) оказывают на климат косвенное воздействие, поскольку они способствуют образованию

los contaminantes sólidos, los compuestos orgánicos volátiles, el ozono, el plomo,
твердые частицы отработавших газов, летучие органические соединения, озон,

semillas de maleza, compuestos orgánicos volátiles, sales, nitrógeno,
семена сорных растений, летучие органические соединения, соли,

COV compuesto orgánico volátil.
НМЛОС неметановые летучие органические соединения.

El rango de emisiones depende del contenido de materia orgánica volátil en la materia prima: generalmente, por debajo de 50 mg/Nm3;
Диапазон выбросов зависит от содержания в сырье летучих органических веществ: в основном ниже 50 мг/ Нм3,

Compuestos orgánicos volátiles, olores y polvo.
Летучие органические соединения, запахи и пыль.

COVDM compuestos orgánicos volátiles distintos del metano.
НМЛОС неметановые летучие органические соединения.

Programa nacional para reducir la emisión de compuestos orgánicos volátiles;
Национальная программа сокращения летучих органических соединений;

El elemento esencial es un sensor que detecta los compuestos orgánicos volátiles en el aliento.
Основная часть устройства- это сенсор, определяющий в дыхании летучие органические соединения.