PASE - перевод на Русском

• случилось
• произойдет
• пропуск
• проходите
• будет
• провести
• перейти
• входите
• пройдет
• заходите
• пас
• допустить
• станет

Примеры использования Pase на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pase, Sr. Juárez.
Входите, мистер Хуарес.

Pase, Su Majestad.
Проходите, Ваше Величество.

¿Me está sugiriendo que pase las Navidades en Guatemala?
Ты предлагаешь мне провести Рождество к Гватемале?

Tal vez tenga miedo de lo que pase si nos quedamos?
Может быть, оно боится того, что будет, если мы останемся?

Recibirás un pase.
Ы получил пропуск.

Pase, señora!
Заходите, мэм!

Estará bien cuando el tiempo pase como si nunca hubiera ocurrido.
Со временем все пройдет. будто ничего и не происходило.

Bien, pase, sr. Elliott.
Ну, входите, мистер Эллиот.

Buen pase, Brendan.
Отличный пас, Брендан.

Pase, señor presidente.
Проходите, господин президент.

Acabo de enviar a mi novio a que pase el día con su primer amor.
Я только что отправила моего парня провести день с его первой любовью.

¿Por qué le consiguió un pase?
Тогда зачем вы заказали ему пропуск?

Pase, Srta. Clyde.
Заходите, мисс Клайд.

Pase, Sr. Keyes.
Входите, мистер Киз.

¡El primero que pase por esa puerta saldrá en una camilla!
Первый, кто пройдет через эту дверь, выйдет на носилках!

¡Un pase perfecto!
Идеальный пас!

Pase, Sra. Denver.
Проходите, миссис Денвер.

No pueden dejar que eso pase.
Они не могут этого допустить.

A veces me olvido de mi tarjeta de pase.
Иногда я забываю провести карту.

Pero tengo un pase.
Но у меня есть пропуск.