Примеры использования Pecador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Paga el justo por el pecador.
Справедливый платит за грешного.He sido un pecador, pero me ha gustado serlo.
El hombre está en problemas no como hombre, sino como pecador.
¡Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador,!
Горе всякому лживому грешнику!¿Un pecador rumbo al infierno?
Грешником, обреченным на ад?Alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.
Поистине, Аллах не любит всякого неверного грешника!¿Cree usted que la Virgen se le va a aparecer a un pecador como yo?
Разве Пресвятая Дева явилась бы такому грешнику, как я?Lo que dices… no te hace un pecador.
То, что ты говоришь, грешником тебя не делает.Reconoce a un cordero de tu rebaño, un pecador redimido.
Узри агнца в своем стаде, грешника, что искупает свои грехи.Un hombre que ayuna es llamado pecador.
Человека, который постится, назвали грешником.Luchamos contra el pecado, no contra el pecador.
Мы боремся с грехом, но не с грешником.navegante, y pecador.
моряком и грешником.Tú querías ser una santa, y yo quería ser un pecador.
Ты хотела стать святой, а я- грешником.Un hombre jamas es completamente un santo o completamente un pecador.
Никогда человек не бывает только святым, или только грешником.Pero era un pecador.
Но он был грешником.Quizás tengas que ser un pecador.
Может тебе придется быть грешником.¿Usted es un pecador?
Ы грешны?Dios no recompensa al pecador,¿cierto?
Es sobre un pecador llamado Azrael cuya alma fue condenada al purgatorio.
Речь идет о грешнике по имени Азраель чья душа была заточена в чистилище.Un ser humano pecador.
Грешное человеческое создание!
