PINTA - перевод на Русском

• пинта
• пинту
• рисует
• похож
• выглядит
• виде
• красит
• очень
• рисуй
• похожа
• пинтой
• похожи
• пинте
• рисовал
• вид
• крась

Примеры использования Pinta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No tiene pinta de traficante de armas.
Он не похож на торговца оружием.

Pinta bien.
Выглядит неплохо.

Ahora pinta y escribe cartas a periódicos y revistas.
Он теперь рисует и пишет письма в газеты и журналы.

¿Qué pinta?
А что красит?

No puedes subir al estrado con esa pinta, George.
Ты не можешь давать показания в таком виде, Джордж.

¿Otra pinta de Chablis?
Еще одна пинта шабли?

El general Washington daba a cada votante una pinta de cerveza en las urnas.
Генерал Вашингтон давал каждому проголосовавшему пинту пива у ящика с бюллетенями.

No tiene buena pinta,¿a que no?
Не очень хороший признак, верно?

Pinta bien, Tony.
Выглядит отлично, Тони.

No tienes pinta de empollón de clase de historia.
Ты не похож на знатока истории.

Lili no pinta porque es muy chiquita.
Лили не рисует, потому что она очень маленькая.

Pero no puedo conocer a todo el mundo el primer día con esta pinta.
Но не могу же я в первый день знакомиться со всеми в таком виде.

¡Pinta más rápido!
Рисуй быстрей!

Cinco chelines y una pinta.¿Y bien?
Пять шиллингов и пинта. Ну что?

Se pinta las uñas.
Она красит ногти.

¡No pinta nada bien!
Очень не хорошо!

Eso no pinta demasiado bien.
Это не выглядит слишком круто.

¿Tengo pinta de fontanero?
Я похож на водопроводчика?

Pinta y un whisky.
Пинту и виски.

Debido a que está tan obsesionado con el arte creemos que pinta con ella.
Из-за его одержимости искусством, мы считаем, что он ею рисует.