PODÉIS IROS - перевод на Русском

• можете идти
• вы можете уйти
• могут идти
• можешь идти

Примеры использования Podéis iros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podéis iros a casa.
Можете расходиться по домам.

No podéis iros.
Вы не можете поехать.

Y ahora, ya podéis iros.
А теперь ты можешь идти.

No podéis iros del hotel.
Вы не можете покидать отель.

Edwards, podéis iros y poneros al día si lo necesitas.
Эдвардс, можешь пойти и наверстать упущенное, если хочешь.

Ahora podéis iros a casa.
Теперь вы можете отправляться домой.

Todos podéis iros a casa.
Вы можете идти домой.

CJ y tú, podéis iros al infierno.
Ты и Сиджей можете катиться к черту Ну же.

Ahora sí que podéis iros.
Теперь можете уезжать.

Podéis iros.
Ты можешь идти.

Podéis iros cuando hayáis terminado de recoger la estantería.
Может уйти, когда разложите книги по полкам.

Pues podéis iros.
Теперь ты можешь идти.

Debí haberte dicho en Montecarlo lo que te estoy diciendo ahora: podéis iros.
Я должна была сказать тебе то, что говорю, еще в Монте-Карло. Ты можешь идти в.

así que Ricky y tú ya podéis iros a cenar.
поэтому вам с Рикки разрешается отправиться на ужин.

os lo agradezco mucho, de verdad, pero podéis iros a casa, porque voy a encargarme yo a partir de ahora.
Я правда очень ценю это, но вы можете идти домой, потому что дальше я займусь всем сама.

así que, chicos, podéis iros.
так что вы можете ехать.

bueno, entonces los dos podéis iros al INFIER-N-O.
тогда вы оба можете идти к Ч- Е- Р- Т- У.

Así, podréis iros de una maldita vez de mi casa.
И тогда вы сможете свалить из моего дома.

Después tú y tus amigos podréis iros.
И затем ты и твои друзья сможете уйти.

Vosotros podéis iros.
Ребята, можете уходить.