Примеры использования Portero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De acuerdo con el portero, Kasich nunca llegó al apartamento de Metrópolis.
El portero dice que llegó a las 10:00.
El profesor y el portero toman la linterna
Portero… para el 1978 Equipo de la Copa Mundial de Irán.
Vos, yo, Manny, el portero,¿así es la cosa?
¿está diciendo- que el portero del Viper estaba mintiendo?
Hubo sólo algunos portero y algunos asistente de laboratorio allí.
Были только какой-то вахтер и какой-то лаборант. Я сказала.¿Había alguien aquí? El portero entró a las siete.
El portero gordo.
Толстый портье.¿El portero de noche?
El portero vio lo que pasó.
Консьерж видел, как это случилось.Pero usted es el portero de un prostíbulo… y nosotros somos la crema del país.
Только ты сторож в борделе, а мы- сливки общества.El portero alemán, Manuel Neuer, gana el Guante de oro.
Немецкий вратарь Мануэль Нойер получает Золотую перчатку.Yo soy solo el portero.
Я всего лишь вышибала.Nuestro portero vive al lado.
В этом доме живет наш привратник.¿Pudo decirte el portero lo que había dentro?
Портье может сказать, что было внутри?Mi padre es portero y un músico muy talentoso.
Мой отец дворник. И очень талантливый музыкант.Nuestro portero entró en el momento en que Cindy estaba subiendo su vestido.
Уборщик зашел в момент, когда Синди поднимала сарафан.El portero de Harry lavaba una ventana en aquellos momentos.
Консьерж в доме у Гарри, он в это время мыл окно.Mike, el portero en Amberson Hall
Майк- вахтер в Амберсон Холле
