Примеры использования Primogénito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
se le había conferido la nacionalidad británica, pero que su primogénito aún no la tenía.
Los hijos de Elifaz, primogénito de Esaú, fueron:
Los hijos de Meselemías fueron: Zacarías el primogénito, Yediael el segundo,
José llamó el nombre del primogénito Manasés, porque dijo:"Dios me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento
И нарек Иосиф имя первенцу: Манассия, потому что говорил он БогIsaí engendró a Eliab su primogénito, a Aminadab el segundo, a Simea el tercero.
Иессей родил первенца своего Елиава, второго- Аминадава, третьего- Самму.Que Mountbatten sea el apellido de la Casa Real, y que tu primogénito, Carlos, sea el primer rey Mountbatten.
Если Маунтбеттен станет именем королевского дома, и твой первенец, Чарльз, будет первым королем Маунтбеттеном.Como primogénito, había de suceder en las citadas dignidades hereditarias después de los días de sus padres.[1].
Поскольку он был первенцем, все титулы его родителей со временем отошли к нему[ 1].Los hijos de Ram, primogénito de Jerameel, fueron:
Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были:Es entregada como un tótem al primogénito varón de cada generación
Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения,según sus descendientes: El primogénito de Ismael fue Nebayot.
имена их по родословию их: первенец Измаилов Наваиоф,Dahlia exigió que yo tuviera al primogénito que se sumaría a su poder,
Далия потребовала от меня родить первенца, чтобы увеличить ее силы,no olvidemos el desprecio que cultivó hacia mí, su primogénito, hasta el último momento.
literalmente entregando su primogénito para esta prueba.
буквально жертвует своим первенцем для этого теста.Los hijos de Esec, su hermano, fueron: Ulam su primogénito, Jeús el segundo y Elifelet el tercero.
Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет.Los hijos de Rubén, primogénito de Israel, fueron:
Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох,Simri el primero(aunque no era el primogénito, su padre lo designó el primero).
Шимри главный,- хотя он не был первенцем, но отец его поставил его главным;La filiación se establece por el hombre y la herencia pasa igualmente del padre al primogénito.
Система родства устанавливается по мужской линии, а наследование- по отцовской линии, от отца к старшему сыну.José dijo a su padre:--Así no, padre mío, porque éste es el primogénito. Pon tu diestra sobre su cabeza.
И сказал Иосиф отцу своему: не так, отец мой, ибо это- первенец; положи на его голову правую руку твою.Los hijos de Rubén, primogénito de Israel, fueron:
сыны Рувима, первенца Израилева: ХанохY dio a luz a su hijo primogénito. Le envolvió en pañales,
И родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли,
