FIRST-BORN IN SPANISH TRANSLATION

• primogénito
• primer hijo
• hijo mayor
• primer nacido
• primera hija
• primogénitos
• primogénita

Examples of using First-born in English and their translations into Spanish

He smote all the first-born in their land.
Hirió de muerte a todos los primogénitos en su tierra.

And the first-born went in, and lay with her father;
Y entró la mayor, y durmió con su padre;

Consecrate all the first-born to me, the first birth from every womb, among the Israelites.
Conságrame todos los primogénitos de los israelitas.

He struck the first-born of Egypt, from man even to cattle.
El hirió a los primogénitos de Egipto, desde el hombre al ganado;

But every first-born donkey you will redeem with a lamb or kid;
El primogénito del asno lo rescatarás con un cordero;

He struck the first-born of Egypt, from man even to cattle.
Hirió a los primogénitos de Egipto, a los hombres igual que a los ganados.

He killed the first-born of Egypt, both man and animal.
El es el que hirió los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta la bestia.

And he saith to Jether his first-born,'Rise, slay them;
Y dijo a Jeter su primogenito: Levantate, y matalos.

He struck the first-born of Egypt, from man even to cattle.
Hirió de muerte a los primogénitos de Egipto, hombres y ganados.

And smote all the first-born in Egypt.
Hizo morir a todo primogénito en Egipto.

All the first-born of thy sons thou shalt redeem.
Rescatarás todos los primogénitos de tus hijos.

He is the image of the invisible God, the first-born of all creation;
Es así que Jesús es el primer nacido de toda creación.

But every first-born donkey you will redeem with a lamb or kid;
Al primogénito del asno, en cambio, lo rescatarás con un cordero;

He struck all the first-born in their land, the flower of all their manhood;
E hirió en su país a todo primogénito, las primicias de todo su vigor;

And the first-born beareth a son,
La mayor dio a luz un hijo

The first-born among your sons you shall redeem.
También rescatarás a todos los primogénitos entre tus hijos.

The presence of meconium(first-born feces) in the amniotic fluid;
La presencia de meconio(heces primogénicas) en el líquido amniótico;

The first-born from the dead.
Es el primogénito de la muerte.

Okay, well, if he's this first-born whatever-you-call-it, why didn't he kill me?
Bueno, si él es el primogénito que nacio,¿Por qué no me mató?

Y'all want the bloodof my first-born, too?
¿Quieren la sangre de mi primogénito también?