FIRST-BORN in Arabic translation

البكر
بكر
مولود
baby
mouloud
birth
newborn
mevlut
to be born
mevlüt

Examples of using First-born in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He would be first-born.
سيكون المولود الأكبر
From Pharaoh's decree that the first-born of Israel must die.
من أمر فرعون الذي يقضي بموت المولود الأول فى عائلات اليهود
all the first-born shall die, from the first-born of Pharaoh to the first-born of his servants.
كل مولود أول سوف يموت من أول مولود لفرعون
Gazette 1993 No. 100, article 12) contains the century-old rule of lineal primogeniture, according to which the first-born of the oldest line of the House of Liechtenstein is called to the throne.
قاعدة البكرية المباشرة، التي وضعت منذ قرون، والقاضية بتولي أكبر مولود لأقدم سلالة في عائلة الأمير العرش
First-born?
أول أولادك؟?
The First-Born Son.
أولها الولد
Only her first-born will get a drink.
ابنها البكر فقط سوف يحصل على الشراب
First-born children are smarter than their siblings!
الطفل الأول هو الأذكي من بين أخوته!
Then use this to wrap your first-born.
إذن إستخدمى هذا لتلفى به أول مولود لك
Then your first-born son, in the military.
وبعدئذ أول إبن لك التحق بالجيش
First-born son of King Simon and Queen Helena.
المولود… first من الملك سيمون والملكة هيلانة
We are the children of Ishmael, his first-born.
نحن أبناء إسماعيل أول أبناؤه
Marked like the first-born of Adam and eve.
بدأ كما لو كان أول نسل(آدم) و(حواء
Would you mind taking this to your first-born?
هل تمانع ان تاخذ هذا لابنك الكبير
Ahinoam bore David a first-born, whom he called amnon.
أخينوعم ولدت لـ(داود)أبنه الأول الذي أسماه(أمنون)ـ
Where is Gondor's finest? Where's my first-born?
أين هو أنيق"جوندور" أين هو أبني البكر
I gave her my first-born in marriage. and he died childless.
جعلتها تتزوج من أكبر أبنائى و قد مات بلا أولاد
New study shows that first-born children are smarter than their siblings.
تُظهر دراسة جديدة أن الأطفال المولودين في البداية أكثر ذكاءً من أطفالهم
Whoever took our first-born son, you will take his first-born son from him and his grandsons too.
أياً كان من قتل إبني الأكبر، ستقضي على ابنه الاكبر وأحفاده أيضاً
Then I shall present Father Duval, who witnessed the birth of my first-born.
ثم أقدم الأب" دوفال شاهد ولادة أول أطفالي
Results: 139, Time: 0.0582

Top dictionary queries

English - Arabic