QUE ROGER - перевод на Русском

• роджер
• роджера

Примеры использования Que roger на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Kim Neville tiene coartada para todo el tiempo, desde que Roger Seymour salió de la casa hasta que fue asesinado.
У Ким Невилл имеется алиби, начиная с того момента, когда Роджер Сеймур покинул дом и до момента, когда он был убит.

así que Roger venía… y veía las cosas alrededor de la pequeña casa.
а Гленн- нет. И Роджер приходил, и чинил что-нибудь в маленьком доме.

Y me encantaría llevar al nuevo tú a la nueva tienda de yogures helados que abrió justo después de que Roger te enviara al espacio.
И я бы был рад взять тебя нового, в новое место Фро- йо. Это открылось после того, как Роджер отправил тебя в космос.

era un imposible físico hacer la milla en cuatro minutos en una carrera hasta que Roger Bannister lo hizo.
было физически невозможно пробежать 1, 61 км меньше чем за 4 минуты, пока Роджер Баннистер не сделал этого.

Todo el tiempo que Roger y yo estuvimos juntos,
Все время, что мы с Роджером были вместе,

Desde que Roger y yo rompimos, no puedo ver la basura del mismo modo.
С тех пор, как мы с Роджером расстались, я совсем по-другому смотрю на мусор.

Es horrible pensar que la estación pudo haber tenido una mano en esta muerte pero hice que Roger revisara todo lo eléctrico en el cuarto.
Страшно подумать, чтобы наша студия имела отношение к его гибели, но я поручил Роджеру проверить все электрооборудование в этой комнате.

podrían recordar que Roger se levantó al día siguiente cubierto con picaduras de abejas.
окруженное пчелами, и тогда все вспомнят, что на следующий день, Роджер был весь искусан.

Lamento molestarlo, pero ya que Roger no está aquí enviaré a Caroline a comprarme pollo frito para el almuerzo
Простите что побеспокоила вас, но сейчас Роджера нет здесь. я послал Каролину на окраину забрать меня. Жареный цыпленок на обед,

que reportó el miedo del rey que Roger y sus sobrinos estaban conspirando para entregar sus castillos a la emperatriz Matilda.
которая сообщает о страхе короля перед заговором Роджера и его племянников- те будто бы решили передать свои замки императрице Матильде.

A título de ejemplo de jurisprudencia, cabe mencionar que Roger G. Stillwell, funcionario del Departamento del Interior, se declaró culpable
Пример конкретного судебного дела: сотрудник Министерста внутренних дел Роджер. Дж. Стиллуел в июне 2006 года признал себя виновным в ненадлежащей сертификации сообщения,

Pesca de la República Centroafricana informaron al Grupo de que Roger no está registrado
лесного хозяйства, охоты и рыболовства информировали Группу о том, что Рожер не был зарегистрирован

el 4 de mayo se informó que Roger Noriega, Subsecretario de Estado para Asuntos Hemisféricos del Gobierno de los Estados Unidos,
4 мая было сообщено о том, что Роджер Норьега, заместитель государственного секретаря по делам полушария в администрации Соединенных Штатов Америки,

el único cobro raro en la cuenta de Farraday fueron los diez mil que Roger les pasó a la cuenta de los espías en las Islas Caimán.
вряд ли это возможно и единственным необычным платежом по счету Фаррадея был перевод 10 штук, которые Роджер отправил на счет.

Así que, Roger, siéntete libre de desahogarte.
Так что, Роджер, ты можешь сбросить эту ношу.

Mejor que Roger.
Лучше, чем Роджер.

Es que Roger?
Это Роджер?

Nada menos que Roger Henson.
Не кто иной, как Роджер Хэнсон.

¿Crees que Roger tenía razón?
Думаешь, Роджер был прав?

Siempre pensé que Roger era débil.
Я всегда думал, что Роджер был слабый.