QUERÍA MATARLO - перевод на Русском

хотел убить его
quería matarlo
quería matar

Примеры использования Quería matarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No quería matarlo.
Я не хотел убивать его.
Sí, quería matarlo.
Да. Он хотел ее убить.
Realmente quería matarlo.
Я правда хотела убить Бакуто.
No quería matarlo.
Я не собирался убивать его.
No quería matarlo en realidad!
Я совсем не хотел убивать вас!
Quería matarlo, pero lo dejé escapar.
Я хотел его остудить, но… я его отпустил.
Podría decirnos… por qué quería matarlo el SDS.
Может, она объяснит, почему" КЗК" захотели его убить.
no quería matarlo.
с Дэнни. Я не хотел его убивать.
Él nunca hizo nada para que alguien quería matarlo.
Но он не делал ничего, что бы могло кого-то заставить его убить.
La niebla roja descendió, quería matarlo.
Кровавая пелена застилала мне глаза, Я хотел его убить.
Sr. Ramsay… hay una posibilidad que alguien quería matarlo.
Мистер Рамзи, Возможно есть кто-то, кто хочет вас убить.
En cuanto al Sr. Erwin, no quería matarlo.
Что же касается мистера Эрвина, он не хотел его убивать.
Cuando vivía con él, cada día quería matarlo.
Когда с ним жила, каждый день его задушить хотела.
Cuando me enteré de que Mike me quemó, quería matarlo.
Когда узнал, что Майк спалил меня, я хотел убить его.
Y aunque Herodes quería matarlo, temió al pueblo;
И хотел убить его, но боялся народа,
No les informé sobre Russell Edgington, porque quería matarlo con mis propias manos.
я не доложил вам о Расселе Эджингтоне, потому что хочу убить его собственными руками.
Te estoy diciendo que el tío dijo que alguien quería matarlo, y entonces acaba muerto.
Говорю вам, малый сказал, что кто-то хотел его убить, и потом он умирает.
mataras a Anson? Yo quería matarlo más que nadie en el planeta,
убила Энсона?! Я хотела убить его больше, чем кто-либо на земле,
diciendo que quería matarlo.
где сказано, что ты хочешь убить его.
yo… No quería matarlo.
но я… я не хотела его убивать.
Результатов: 52, Время: 0.0675

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский