Примеры использования Quiero hablar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seibei, quiero hablar contigo.
No quiero hablar con ellos.
Я не хочу разговаривать с ними.No quiero hablar de su apartamento.
Мне не хочется говорить о твоей квартире.Jane, no quiero hablar ahora de eso contigo.
Джейн, я не хочу обсуждать это с тобой прямо сейчас.No, no quiero hablar con él, quiero hablar contigo.
Нет. я не хочу говорить с ним, Quiero hablar sobre cómo estamos practicando abanicadas como estas, en la medicina.
И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.Quiero hablar con mi padre o con Nina Myers.
Мне нужно поговорить с моим папой или Ниной Майерс.Quiero hablar con mi representante.
Я хочу переговорить с моим представителем.Randy, quiero hablar un minuto contigo en la oficina.
No quiero hablar sobre Mycroft.
Мне не хочется говорить о Майкрофте.Y quiero hablar de un par de cosas que me preocupan personalmente.
Y no quiero hablar con un loquero que ni siquiera cree en Dios.
И я не хочу разговаривать с психоаналитиком, который даже не верит в Бога.Yo no… no quiero hablar de esto contigo.
No quiero hablar sobre lo que pasó aquel día, solo.
Я не хочу говорить о том, что случилось в тот день, просто.Antes de nada quiero hablar, solo hablar. .
Но сначала я хочу побеседовать. Просто Quiero hablar con Kevin.
Мне нужно поговорить с Кевином.Randy, quiero hablar un momento contigo en la oficina, cambio!
Енди, мне надо поговорить с тобой в офисе! ѕриЄм!Ni siquiera quiero hablar de eso.
Мне даже не хочется говорить об этом.Quiero hablar con el Capitán Kell, es muy urgente.
Я хочу переговорить с капитаном Келлом срочно.Quiero hablar sobre lo que hicieron esta tarde.
А вообще я хочу сказать о том, что вы, дети, сегодня сотворили.
