QUIERO QUE SE VAYA - перевод на Русском

• я хочу чтобы вы ушли
• я хочу ее отпускать

Примеры использования Quiero que se vaya на Испанском языке и их переводы на Русский язык

S�lo quiero que se vaya �l.
Я хочу, чтобы он свалил.

Quiero que se vaya.
Я хочу, чтобы она ушла.

Quiero que se vaya.
Я хочу, чтобы она исчезла.

Caleb es peligroso, y quiero que se vaya.
Калеб опасен. Я хочу, чтобы его забрали.

Quiero que se vaya.
Пусть он уезжает!

No quiero que se vaya.
Я не хочу, чтобы он уходил.

Que niño grande. Quiero que se vaya.
Я хочу, чтобы он ушел.

Sólo quiero que se vaya.
Я просто хочу уехать.

Quiero que se vaya.
Я хочу, чтобы он убрался.

Señor, quiero que se vaya.
Сэр, я хочу что бы вы ушли.

Quiero que se vaya.
Я хочу уехать.

Quiero que se vaya… que me deje sola
Я хочу чтоб вы ушли и оставили меня в покое

Ahora sólo quiero que se vaya.
Теперь я просто хочу уйти.

Yo tampoco quiero que se vaya.
Я тоже не хочу чтобы он ушел.

Quiero que se vaya.
Я хочу, чтобы его не было.

Quiero que se vaya.
Я хочу чтобы ты ушел.

No quiero que se vaya.
Я не хочу, чтобы она уезжала.

No quiero que se vaya.
Я не хочу, чтоб она уходила.

Se va, quiero que se vaya.
Она уезжает, я хочу, чтобы она уехала.

Sólo quiero que se vaya para poder dormir.
Я просто хочу, чтобы он ушел и я смогла поспать.