QUIMERA - перевод на Русском

химера
quimera
chimera
несбыточной мечтой
siendo una quimera
sueño imposible
siendo un sueño lejano
sueño inalcanzable
siendo un sueño irrealizable
siendo una ilusión
иллюзией
ilusión
ilusorias
quimera
химеру
quimera
chimera
химерой
quimera
chimera
химеры
quimera
chimera
несбыточная мечта
un sueño imposible
quimera

Примеры использования Quimera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Así que tú también viste a esa quimera?
Значит, ты тоже видел эту химеру?
Había un perro quimera en Ciudad Central.
Четыре года назад в Столице одну химеру- собаку.
Seguro que para terminar su pequeña quimera incompleta.
Наверняка он хочет завершить свою ни на что не годную маленькую химеру.
¡Estoy buscando información sobre una quimera que creó un hombre llamado Tucker!
Мне нужна информация о химере, которую создал человек по имени Такер!
Ellos les dan a cada quimera una vibración única.
Они дали химерам уникальную вибрацию.
Supongo que sabías que esa quimera nunca podría volver a su estado normal,¿verdad?
Ты ведь знал, что химере нельзя вернуть прежний нормальный облик?
Sí, porque en una quimera, cada línea de células influencia el fenotipo general.
Да, потому что в химере каждая клеточная линия влияет на фенотип целого.
El Gen'ei Ryodan ha salvado Ciudad Meteoro de la invasión de las Hormigas Quimera.
Гэнэй Редан спасли свой город от муравьев- химер. А в это время.
Cuestionando a cualquiera que sea una Quimera genética.
Допрашивает всех генетических химер.
La quimera de la unión de mercados de capitales europea.
Неосуществимый союз европейских рынков капитала.
Una quimera, amigo.
Бизнес, друг мой.
¿Qué fue esto, uh, Quimera, Nekhovich llevaba?
Что за Химеру перевозил Нехович?
Un brote de Quimera.
Про вспышку Химеры.
La Asamblea Nacional,¿quimera en peligro?
Национальное собрание- фантом в опасности?
Eso es una quimera.
Tú tienes tu quimera.
У тебя уже есть сказочная жена.
Lo de la implosión es una quimera.
Имплозия- это бред.
Quimera pH in vitro y nivel de temperatura… intervalo óptimo exterior.
Уровень водорода и температура в пробирках с Химерой превышают оптимум.
Se le llama quimera.
Это называется химеризм.
La quimera turca.
Турецкая мечта.
Результатов: 129, Время: 0.2034

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский