Примеры использования Rumor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sondra, era rumor, rumores. .
Es un rumor interesante.
Yo escuche un rumor de que aparecería Spiderman en él.
No olvidemos quien empezo este rumor.
Не будем забывать о том, кто пустил эту сплетню.¿Qué escuchas, algún rumor?
Ты слышал какие-нибудь сплетни?Solo había un único rumor cierto aqui hoy.
Сегодня была одна правдивая сплетня.Este falso rumor sobre que has tenido una aventura con el presidente.
Я опровергну эту нелепую, лживую сплетню насчет твоего романа с президентом.Fue un accidente y un rumor.
Это было случайно и сплетни.Eso es un rumor de libro de texto.
Это классическая сплетня.Es solo un rumor.
Это всего лишь сплетни.Era un rumor.
Это была сплетня.Es un rumor.
Это сплетни.te das cuenta de que el rumor es cierto?
если ты поймешь, что сплетня правда?"?Y de todos modos, es solo un rumor.
И вообще, это всего лишь сплетни.¿Solo un rumor?
Всего лишь сплетни?¿Qué rumor?
Какой сплетне?Si crees el rumor, que por suerte ha desaparecido.
Да, если верить слуху, который к счастью исчез.Un rumor sobre que han atacado a la jefe de la Unidad de Delitos Cibernéticos.
О слухе, что он напал на главу отдела кибер- преступлений.¿Fue solo un rumor o algo más?
Lo que pudo ser un rumor escandaloso ahora es un hecho.
То, что могло быть скандальным слухом, теперь подано как свершившийся факт.
