Примеры использования Sudanesas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
en Darfur del Este, una base de las Fuerzas Armadas Sudanesas fue atacada cerca de la localidad de Karoya Laban(200 km al sudeste de El Fasher) el 6 de octubre.
Las autoridades sudanesas reiteraron su adhesión a los principios de la Carta de las Naciones Unidas y su voluntad de fortalecer
En abril el Representante Especial habló en la Conferencia internacional en apoyo de la participación de las mujeres sudanesas en el proceso de paz del Sudán,
el Sr. Didiri Mohamed Ahmed no aclaró cuándo se retirarían las Fuerzas Armadas Sudanesas, pero dijo que era necesario crear una nueva unidad integrada conjunta.
Con el apoyo de las Naciones Unidas, las autoridades sudanesas se han dado a la tarea de establecer estructuras para la coordinación de las políticas nacionales y la ejecución de un programa
otros interesados, el Experto independiente identificó las funciones de las distintas entidades sudanesas que participan en la promoción
De conformidad con el Acuerdo General de Paz, las Fuerzas Armadas Sudanesas y el SPLA acordaron el redespliegue de sus fuerzas al norte
Cooperar con las organizaciones de la sociedad civil para fortalecer el papel de las mujeres sudanesas en el logro del bienestar, el desarrollo económico
Sudán del Sur observa que las Fuerzas Armadas Sudanesas siguen ocupando la zona de Abyei tras la expulsión de más de 110.000 residentes de la zona en mayo de 2011,
acogemos con beneplácito el acuerdo firmado por el Gobierno del Sudán y las partes sudanesas interesadas, y felicitamos al hermano Estado de Qatar por sus considerables esfuerzos en ese sentido.
Las Fuerzas Armadas Sudanesas y el SPLA así lo han reconocido,
Sigo gravemente preocupado por la intensificación del conflicto en que intervienen grupos de milicias, las Fuerzas Armadas Sudanesas y los movimientos armados no signatarios en algunas zonas de Darfur, en particular en Darfur del Norte.
del asesoramiento sobre cuestiones de seguridad que la UNMIS presta a las comisiones de los referendos y a otras autoridades sudanesas.
El Presidente de la Comisión reitera el compromiso constante de la Unión Africana de prestar asistencia a las partes sudanesas, por conducto del Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el Sudán, para encontrar una solución duradera a sus problemas.
Sin embargo, dos días más tarde, el SPLA en el estado del Alto Nilo informó, a las 16.00 horas aproximadamente, de que las Fuerzas Armadas Sudanesas(FAS) habían llevado a cabo un bombardeo aéreo contra New Guffa y Yalta,
Según el comisionado del condado local, el ataque fue perpetrado por las Fuerzas Armadas Sudanesas(FAS) y se dirigió contra miembros de grupos rebeldes armados del Sudán que supuestamente se encontraban en la zona.
la UNMISS siguió recibiendo información sobre bombardeos aéreos indiscriminados y ataques de las Fuerzas Armadas Sudanesas en el estado de Unity.
que se destinaría a Jartum para facilitar la coordinación con las autoridades sudanesas.
el 8 de octubre las organizaciones presentaron a las autoridades sudanesas su proyecto de plan de prestación y evaluación de la asistencia humanitaria más reciente,
Las mujeres sudanesas tienen derecho de voto y ostentan cargos públicos