Примеры использования Summit на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Five Years after the Earth Summit, 1997.
окружающая среда в условиях устойчивого развития: пять лет после встречи на высшем уровне& apos; Планета Земля& apos;", 1997 год.Personal del Centro de Convenciones(Johanesburg World Summit Company(JOWSCO)) y medios de información-- entrada por Alice Lane.
Для персонала Конференц- центра( работники Йоханнесбургской компании по обслуживанию Всемирной встречи на высшем уровне) и представителей СМИ: с переулка Элис.Se publicó un documento titulado Millennium Summit, Multilateral Treaty Framework:
Было подготовлено издание" Millennium Summit, Multilateral Treaty Framework:Review of business environment initiatives urged by UN Earth Summit Commission”, comunicado de prensa sobre la clausura del período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible,
Review of business environment initiatives urged by UN Earth Summit Commission", пресс-релиз о завершении работы Комиссии по устойчивому развитию,La First Nations Summit(FNS) dijo que el Canadá negaba los títulos
s voice to Summit debate", documento de referencia de la carpeta para la prensa de la Cumbre del Milenio(publicado en francés e inglés en agosto de 2000).
s voice to Summit debate>>, справочно- информационный документ для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия( август 2000 года, на английском и французском языках).grabaron la canción"Let's Go, con el propósito de aumentar la participación pública en el 2010 G-20 Seoul summit.
которые записали песню" Let' s Go" с целью увеличения участия общественности в Саммит G- 20 в Сеуле.Un representante asistió a la Asia Media Summit, celebrada en Kuala Lumpur del 9 al 11 de mayo de 2005,
Представитель организации присутствовал на Азиатском саммите средств массовой информации, состоявшемся в Куала-Лумпуре( Малайзия) 9- 11 мая 2005 года,Sam Nujoma, Co- Chair of the Millennium Summit", nota biográfica de la carpeta para la prensa de la Cumbre del Milenio(publicada en francés
Lt;< Sam Nujoma, Co- Chair of the Millennium Summit>>, биографическая справка для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия( август 2000 года,The United Nations General Assembly special session on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and further initiatives",
Lt;< The United Nations General Assembly special session on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and further initiatives",United Nations General Assembly special session on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and further initiatives",
Lt;< United Nations General Assembly special session on the implementation of the outcome of the World Summit for social development and further initiatives>>,Earth Summit +5: special session of the United Nations General Assembly to review and appraise the implementation of Agenda 21”,
Earth Summit+ 5: special session of the United Nations General Assembly to review and appraise the implementation of Agenda 21»,At the 1995 World Summit for Social Development, Heads of State
ceremonias de firma y depósito de tratados: la Millennium Summit Multilateral Treaty Framework:
имеющих отношение к международным договорам:" Millennium Summit Multilateral Treaty Framework:el libro Millennium Summit Multilateral Treaty Framework:
Millennium Summit Multilateral Treaty Framework:Desde el censo de 2000, la Oficina del Censo ha añadido a los condados de Summit y Tooele al área metropolitana de Salt Lake City,
После переписи населения, проведенной в 2000 году, Бюро переписи населения США включила в состав агломерации Солт- Лейк- Сити округа Summit и Tooele, но исключила округа Davisun boletín titulado" Summit Plus One"(tres números en 1996),
Встрече на высшем уровне в интересах социального развития, а также информационный бюллетень,">озаглавленный" Встреча на высшем уровне плюс один"( три номера в 1996 году),ST/IC/2009/35 Arrangements for admission to the United Nations Headquarters during the Summit on Climate Change convened by the Secretary-General, to be held on 22 September 2009,
ST/ IC/ 2009/ 35 Arrangements for admission to the United Nations Headquarters during the Summit on Climate Change convened by the Secretary- General, to be held on 22 September 2009,Para celebrar el Día de las Naciones Unidas, el 24 de octubre de 2000 se organizó una conferencia por vídeo de 1 hora 15 minutos de duración con el Worldlink 2000 Global Student Summit en Miami, Florida(Estados Unidos de América),
Октября 2000 года в ознаменование Дня Организации Объединенных Наций была проведена продолжавшаяся 1 час 15 минут видеоконференция с Глобальным студенческим саммитом" Worldlink 2000" в Майами,Women's World Summit Foundation, World Federation of Methodist and Uniting Church Women.
