Примеры использования Tan listo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era tan listo que nunca se había sospechado de el.
Он был настолько умен, что его ни разу даже не подозревали.Nadie es tan listo como tú.
Не все так умны, как вы.No tan listo, Jack.
Estoy tan listo para amar a estos animales.
Я готов одарить любовью всех этих зверюшек.Eres tan listo como pareces.
Estoy tan listo.
Теперь я готова.Nunca fuiste tan listo como te creías.
А ты, видать, не так умен, как я думала.Tal vez no soy tan listo como pensé que era.
Que perro tan listo!
Si yo fuera tan listo, también me habría ido?
¿Era tan listo que le enviaste un sobre?!
Он был настолько умен, что ты отправила ему Конверт?No vas a parecer tan listo cuando te esté desangrando
Ты не будешь звучать так умно, когда будешь истекать кровьюVes, no eres tan listo como piensas que eres.
Понимаете, вы не так умны, как считаете.Soy tan listo como uno de esos idiotas.
Я просто умнее, чем все эти недоумки.A ver si eres tan listo como todos esperamos que seas.
А мы посмотрим, действительно ли вы так умны, как мы на это надеемся.No tan listo como mi hija.
Не так умен, как моя дочь.Ritou, tú que eres tan listo,¿qué palabra es ésta?
No puede ser tan listo.
Он не может быть настолько умным.eso es lo que le hace tan listo.
делает его план таким хитроумным.No le creía tan listo.
Я думал, он умнее.
