TOM NO SABE - перевод на Русском

• том не знает
• том не умеет

Примеры использования Tom no sabe на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sé algo que Tom no sabe.
Я знаю что-то, чего не знает Том.

Tom no sabe nada.
Том ничего не знает.

Tom no sabe nada de esto.
Том ничего не знает об этом.

No sabía que Tom no sabía hablar francés.
Я не знал, что Том не умеет говорить по-французски.

Tom no sabía que María ya estaba muerta.
Том не знал, что Мария уже мертва.

Tom no sabía que Mary alguna vez supo francés.
Том не знал, что Мэри когда-то учила французский.

Tom no sabía por qué su esposa lo dejó.
Том не знал, почему жена от него ушла.

Tom no sabía dónde estaba su familia.
Том не знал, где его семья.

Tom no sabía qué decir; por eso hacía una pregunta tras otra.
Том не знал, что сказать, и поэтому задавал один вопрос за другим.

Joder, Tom, no sé cómo lo haces. Que viene otra.
Чтоб меня, Том, не понимаю, как ты это делаешь.

Tom, no sé que esperas que digamos.
Том, не понимаю, что ты хочешь от нас услышать.

Tom, no sabes ni la mitad de lo que nos hará.
Том, не знаешь и половины того, что она вытворяла.

Tom no sabía que Mary estaba casada.
Том не знал, что Мэри замужем.

Tom no sabía qué esperábamos de él.
Том не знал, чего мы от него ждем.

Tom no sabía como responder la pregunta de Mary.
Том не знал, как ответить на вопрос Мэри.

Tom no sabía que Mary había decidido dejarlo.
Том не знал, что Мэри решила его бросить.

Tom no sabía la razón de por qué Mary no aceptaba su invitación.
Том не знал, почему Мэри не принимала его приглашение.

Tom no sabía cuándo Mary había venido a Boston.
Том не знал, когда Мэри приехала в Бостон.

Tom no sabía que el puente estaba cerrado.
Том не знал, что мост закрыт.

Tom no sabía que Hawái era parte de Estados Unidos.
Том не знал, что Гавайи- часть США.