TU ANILLO - перевод на Русском

твоего кольца
tu anillo

Примеры использования Tu anillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tengo tu anillo.
А у меня твое кольцо.
Mira, yo encontraré tu anillo y te lo enviaré por FedEX.
Послушайте, я найду ваше кольцо и отправлю вам ФедЭксом.
¿Tienes tu anillo?
Твое кольцо с тобой?
Déjame ver tu anillo.
Позволь взглянуть на твое кольцо.
Déjame ver tu anillo.
Дай свое кольцо.
Tomaré tu anillo como recuerdo, abuela.
Я возьму на память твое кольцо, бабуля.
Y espero no tener que recordarte que estás usando tu anillo de la honestidad.
И надеюсь, тебе не надо напоминать, что на тебе кольцо правды.
No te olvides tu anillo.
Не забудь свое кольцо.
Quieren el Rolex y tu anillo también!
Они хотят Ролекс и твой перстень тоже!
Y además parece que tiene tu anillo de casado también.
И походу у нее и твое обручальное кольцо.
Tú me devolviste tu anillo.
Ты… ты отдал мне свое кольцо.
Como sea, déjame ver tu anillo.
Все равно, дай мне посмотреть на твое кольцо.
Pero te sacó tu anillo.
Но он стащил с вас кольцо.
No te estoy pidiendo que salgas al mediodía corriendo sin tu anillo.
Ну я же не прошу тебя выбежать без своего кольца под солнце!
Muéstrame tu anillo.
Покажите же мне свое колечко.
He visto la marca de tu anillo.
Я заметила след от кольца на пальце.
Creí que lo importante aquí era tu anillo.
Я думал, что это твое обручальное кольцо.
Te devuelvo tu anillo.
Я возвращаю тебе кольцо.
No llevas tu anillo.
Ты не носишь обручальное кольцо.
¿Qué tal tu anillo?
А как насчет твоего колечка?
Результатов: 94, Время: 0.0411

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский