UN EXPLOSIVO - перевод на Русском

• взрывчатка
• взрывчатого вещества
• взрывное
• взрывоопасный
• взрывчатку
• взрывчатки
• взрывчатое вещество

Примеры использования Un explosivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

O si ha tenido alguna sospecha de que podría potencialmente contener un explosivo.
Или если у вас есть подозрение, что внутри могут содержаться опасные взрывчатые вещества.

Podría ser un explosivo improvisado.
Это коробка может быть импровизированным взрывным устройством.

Acabo de organizar un explosivo utilizando el armamento buques.
Я просто организовал взрыв, используя вооружение с корабля.

Él tiene un explosivo.
У него взрывчатка.

Y hacer un explosivo comprimido para prender el sello, la presión exterior.
И создадим сжатое взрывное вещество. Чтобы зажечь печать, внешнее давление.

Se paró sobre un explosivo,¿cierto, Sr. Barton?
Он ведь наступил на мину, да, мистер Бартон?

Es un explosivo que puedes comprar fácilmente en el mercado negro.
Эту бомбу можно легко купить на черном рынке.

Encontramos un explosivo casero bajo el coche de Angela.
Мы нашли самодельное взрывное устройство под машиной Анжелы.

Han encontrado un explosivo en su vehículo personal.
В вашей машине нашли взрывчатое устройство.

Tener un explosivo en mi oreja?
Что у меня в ухе бомба?

Sabía que papá tenía un explosivo aquí!
Я знал, что папа прячет здесь шашку!

Un explosivo poderoso.
Мощный взрыв.

Ah, es un, eh, Es un explosivo con forma.
А, это, это форма заряда.

¿Piensas que fue un explosivo?
Думаешь, его взорвали?

Tal vez sea un explosivo.
Возможно, это бомба.

No necesitamos que el laboratorio nos diga lo que ya sabemos esto es un explosivo y esto es un disparador.
Не нужно ждать лабораторию, чтобы узнать уже известное: Это взрывчатка и пусковой механизм.

una munición o un explosivo a un estado inerte que no le permite funcionar de la manera concebida;
боеприпаса или взрывчатого вещества в состояние окончательной непригодности для их использования по первоначальному назначению;

la pasta dentífrica es un explosivo plástico… y el cepillo de dientes es el mecanismo de detonación?
для зубов можно душить, зубная пааста- пластиковая взрывчатка… а зубная щетка- это детонатор?

Un explosivo o arma incendiaria
Взрывное или зажигательное оружие

El 15 de diciembre de 1992 se arrojó un explosivo de fabricación casera contra un autobús israelí cerca de la aldea de Al Khedr, en la zona de Belén.
Декабря 1992 года в израильский автобус около деревни Аль- Хедр в районе Бейт- Лахма было брошено самодельное взрывное устройство.