UNIÓ - перевод на Русском

• присоединился
• объединила
• вступил
• соединил
• сплотила
• сблизило
• объединил
• объединило
• вступила
• присоединилась
• объединяет

Примеры использования Unió на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero decir, sé lo que nos unió.
В смысле, я знаю, что нас объединяет.

Seis meses más tarde, se unió a Alfa Cinco.
Спустя 6 месяцев она вступила в Альфа Пять.

Jiangsu unió la tecnología co amigo poder ltd.
Цзянсу соединило ко технологии друга силы лтд.

Los unió a todos con un hechizo.
Она соединила их своим заклинанием.

Se unió a Ryan Hardy.
Она присоединяется к Райану Харди.

Fue un guerrero que unió a la gente de Atenas.
Он был воителем, объединившим народ Афин.

¿Y si se unió a otra persona?
Если он соединился с кем-нибудь другим?

Se unió al ejército hace un par de años.
Он ушелл в армию несколько лет назад.

Unió a varias tribus serbias en un estado unificado.
Он объединил разрозненные племена сербов в единое государство.

Sólo se unió por mi hermana.
Она вступила в него только из-за моей сестры.

Unió el folk y el rock.
Он объеденил фолк и рок.

Pero fue maravilloso y nos unió, fueron muy amables con nosotros.
Но было чудесно, это нас сблизило, ведь они были так добры к нам.

Tu hijo unió sus fuerzas con Henrik Moll.
Твой сын объединился силами с Хенриком Моллом.

Es lo que nos unió.
Она нас объединила.

Es lo que nos unió.
Это то, что свело нас вместе.

Dile que el destino los unió.
Скажи, что ее судьба свела вас вместе.

Y eso nos unió.
И они свели нас вместе.

Fue nuestro amor por los niños lo que nos unió.
Именно любовь к детям свела нас вместе.

¿Eran ustedes cercanas cuando se unió a Artemisa?
Вы с ней были близки до того, как она вступила в Артемиду?

El caso que nos unió.
Дело, которое свело нас вместе.