USTED ESTÁ HACIENDO - перевод на Русском

вы делаете
estás haciendo
haces
va a hacer
has hecho
vas a hacer
haceis
ты занимаешься
haces
estás haciendo
te dedicas
has estado haciendo
trabajas
practicas
vas a hacer
estás en el negocio
andas
te dedicás
ты совершаешь
estás cometiendo
haces
has cometido

Примеры использования Usted está haciendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ya sabes, lo que usted está haciendo señora, está al borde del abuso infantil.
Знаете, то, что вы делаете, дамочка, называется жестоким обращением с детьми.
Por supuesto, lo que usted está haciendo", le dijo al hombre rico,"es responder a la súplica de Dios de que debemos ser compasivos.".
Конечно то, что вы делаете,- сказал он богатому мужчине,- отвечает желанию Господа, чтобы мы были сострадательными.
Estás tanto miedo de erizando las plumas de gran alcance que usted está haciendo lo que siempre haces.
Вы так боитесь рассердить кого-либо, что вы делаете то, что вы всегда делаете..
Usted está haciendo muy bien
Вы делаете большое и остановить ввод,
Embajadora,¿cree que puede ser en represalia por lo que usted está haciendo en la ONU?
Постпред, вы думаете, это связано с тем, что вы делаете в ООН?
Creo que usted está haciendo un gran error.
просил меня, я думаю вы совершаете большую ошибку.
este es un edificio residencial y usted está haciendo negocios aquí.
это жилой дом, а вы ведете здесь бизнес.
mi primer día como interna, y usted está haciendo un estudio musical.
Первый день в качестве интерна, и вы проводите музыкальное исследование.
la argumentación que usted está haciendo.
ту аргументацию, которую вы высказываете.
India Teléfono ganas no lo veo en casa hogar del equipo que normas usted está haciendo su propio interesado bien utilizado decidir un después que el avión lo que eres el martes.
Индия телефону с нетерпением жду мы не видим его домой домой команда, которая правила Вы делаете вашу собственную глядя также использовались решить одну за плоскость, что вы во вторник.
En total, lo que esto significa es que desea crear un proceso de diseño en el que usted está haciendo sus cambios más importantes principios,
Вообще это означает заключается в том, что вы хотите создать процесс проектирования Когда вы делаете ваши наибольшие изменения рано,
Por otro lado, si usted está haciendo un logo o un cartel,
С другой стороны, если вы делаете эмблемы или знака, или что-то короткий
aumentos de la productividad- que, si usted está haciendo un sistema de informes de gastos
используйте что-то вроде повышения производительности- как, если вы делаете cистему отчетов о расходах
Él creyó que usted estaba haciendo lo correcto.
Он верил, что вы делаете все как нужно.
¿Ustedes están haciendo esto?
Это вы сделали?
Simplemente no puedo creer que ustedes estén haciendo esto por mi.
Я просто не могу поверить, что вы делаете это для меня.
Sabemos lo que usted estaba haciendo todos los días a las 2:00.
Мы знаем чем ты занимался каждый день в два часа.
Usted está hecho de otra pasta.
Вы сделаны из разного теста.
Usted estaría haciendo una declaración en su propia defensa.
Вы бы сделали заявление в свою защиту.
Usted está hecha para la vida.
Вы созданы для жизни.
Результатов: 43, Время: 0.0834

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский