YO PUSE - перевод на Русском

• я положил
• я вложил
• я поставил
• я положила
• я подсыпала

Примеры использования Yo puse на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo puse eso ahí.
Я не подсыпала туда наркотики.

Marco, yo puse ahí la serpiente.
Марко… это я положила змею.

Muchos años atrás yo puse en su pecho un microfilm.
Несколько лет назад я спрятал в вашей груди два микрофильма.

La Reina y yo puse la decisión de ustedes, mis señores.
Королева и я предоставляем вам решать, милорды.

Yo puse"marcha" y"kabuki".¿Perdón?
Я написала:" ходьба" и" кабуки"?

Yo puse a ese hombre en peligro.
Я оставил этого мужчину в опасности.

Pero no realmente, porque yo puse los primeros dos.
Вообще-то меньше. Первые два бросила я.

Tú eres el que dijo algo que yo puse mi pene en me pertenece.
Ты же сам сказал, все, куда я сую свой пенис- мое.

Lo conociste en una habitacion de hotel donde yo puse una trampa.
Ты встретилась с ним в комнате отеля, где я установил ловушку.

Yo puse la cabeza del Jinete en una caja de seguridad en una bóveda de acero con paredes de 15 centímetros a prueba de balas
Я положил голову Всадника в надежную депозитную ячейку в стальное хранилище с шестидюймовыми пуленепробиваемыми стенами

Ese préstamo que obtuve para los demandantes, yo puse un millón de dólares de mi propio dinero para conseguirlo.
Так и было. Тот кредит, который я достал для истцов… Я вложил в него миллион долларов своих личных денег.

Y yo puse pausa justo en el momento en que se ve el pene de Rupert Graves
И я поставил на паузу, когда на экране был член Руперта Грейвса,

Yo puse tu nombre en esa canasta de admiradora.
Я вложила твое имя в корзинку,

En realidad, yo puse ese catálogo en tus manos
Вообще-то, это я дала вам в руки каталог,

Vale, entonces yo puse un micro en un sitio secreto antes de ser miembro.
Ясно, значит, я поместил жучок в секретном месте еще до того, как стал членом банды.

Yo puse P.C. P en su comida así papá pensaría que estaban tomando drogas
Я подмешала П. С. П. в еду так, чтобы отец не подумал, что они употребляют наркотики

Incluso cuando ella fue mayor, y yo puse testosterona en su jugo de naranja
Даже после того как она стала постарше я подсыпала тестостерон ей в сок она стала волосатой

Entonces Sarai dijo a Abram:--Mi agravio recaiga sobre ti. Yo puse a mi sierva en tu seno;
И сказала Сара Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку моюв недро твое; а она, увидев, что зачала, стала презирать меня; Господь пусть будет судьею междумною

Y si investigan, encontrarán las pastillas y si encuentran las pastillas, puedes venirte abajo durante el interrogatorio y contarles que yo puse el teléfono en la mano de la víctima para cubrirte el culo.
И тогда узнают про таблетки, а после этого ты можешь расколоться и признаться, что это я вложил телефон в руку жертвы, чтобы прикрыть тебя.

Yo pondré dos peniques.
Я положил два пенни.