Я ПОЛОЖИЛА - перевод на Испанском

• puse
• lo dejé

Примеры использования Я положила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я положила его сюда.
Lo puse justo aquí.

Я положила их в корзину.
Las puse alli dentro.

Неужели я положила его в одну из этих коробок!
Ay no,¡quizá lo empaqué con el resto de las cajas!

Я положила ее здесь, под покрывальце.
Pero¡si lo dejé aquí acostado! Debajo de su mantita.

Я положила текст песни в сумку для младенцев.
He puesto la letra en la bolsa de los pañales.

Я положила на счет руку.
Puse mi mano en ella.

Я положила их в шкаф.
Los puse en el armario.

Я положила шалфей в камин.
Dejé la mata en la chimenea.

Я положила немного денег в твой рюкзак.
Te puse algo de dinero en la mochila.

Я положила немного лука.
He puesto un poco de cebollino.

Куда я положила.
¿Dónde he puesto el…?

Я положила форму обратно в шкафчик.
Puse el uniforme de nuevo en la taquilla.

Нет, я положила его в его ящик, я точно знаю.
No. No, la guardé en su cajón. Sé que lo hice.

Я положила батарейки для часов в твой омлет.
Puse una pila de reloj en los huevos rancheros.

Я положила твою в стирку, надеюсь, эта подойдет.
He metido la tuya en la lavadora. Espero que ésta te quede.

Я положила холодный компресс ему на лоб.
Le puse un paño frío en la cabeza.

Я положила все к себе в рот.
Me metí todo en la boca.

Я положила все в чемодан.
Lo he metido todo en la maleta.

Я положила его в ящик комода, но он открыл замок.
Lo puse en un cajón, pero él forzó la cerradura.

Я положила их на мой стол для тебя.
Los dejo ahí en mi escritorio para ti.