Я ПОЛОЖИЛА - перевод на Чешском

• dala jsem
• jsem položila
• strčila jsem

Примеры использования Я положила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Когда я положила руки на Элькрис, у меня было видение.
Když jsem na Ellcrys položila ruku, tak jsem měla vizi.

Я положила чемоданы под кровать.
Myslím, že kufr je pod postelí.

Куда я положила ножницы?
Kam jsem si dala nůžky?

Я положила голову ему на плечо, ругай меня!.
Já jsem dala hlavu na jeho rameno, tak obviňuj mě!.

Я положила новую простыню для тебя.
Natáhla jsem ti nové prostěradlo.

Знаешь куда я положила свою сумку?
Nevíš, kam jsem si položila kabelku?

Куда я положила петрушку?
Kam jsem dala tu petržel?- Petr?

Нет, есть. Я положила его около стиральной машины.- Его нет около.
Ano je, dávala jsem to… k myčce na nádobí.

Хочешь, чтобы я положила это сверху?
Chceš, abych to dala nahoru?

Куда я положила.
Kam jsem to položila?

Я положила их на карточку.
Dala jsem si to na debetní karty.

Я положила твои вещи в стиральную машину.
Vyprala jsem ti věci. Počůral sis kalhoty.

Сэм, я положила твой костюм робота тебе на кровать.
Same, nechala jsem ti ten tvůj kostým na posteli.

Я положила их на стол позади клавиатуры.
Dala jsem ti ho na stůl za klávesami.

Я положила еще один костюмчик, свитер.
Zabalila jsem jednorázovky navíc, svetr.

Я положила их в свою книгу.
Dala jsem si je do knížky.

Неужели я положила его в одну из этих коробок.
Musela jsem ho zabalit do jedné z krabic.

Я положила их на стол.
Určitě jsem je dávala na stůl.

И я положила свои… ноги на его, чтобы высушить ногти.
A měla jsem natáhlý svý… nohy na jeho, aby mi uschly nehty.

Я положила ее в гараж, чтобы ты ее нашел.
Nechala jsem ji v garáži, abys ji našel.