ÖSTLICHE - перевод на Русском

восточная
brise
east
östlicher
orientalische
ost
osten
eastern
восток
osten
ost
vostok
östliche
orient
östliche richtung
east
aufgang
восточный
brise
east
östlicher
orientalische
ost
osten
eastern
восточное
brise
east
östlicher
orientalische
ost
osten
eastern
восточную
brise
east
östlicher
orientalische
ost
osten
eastern

Примеры использования Östliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Für das glitzernde östliche Meer inthronisiere ich Königin Lucy, die Tapfere.
Именем сверкающего Восточного моря королева Люси Отважная.
Es ist der östliche Rand des Tibetischen Hochlands.
Эндемик восточной части Тибетского нагорья.
Östliche Längen sind positiv und westliche Längen sind negativ.
Восточные долготы принято считать положительными, западные- отрицательными.
Sie gehen über das östliche Treppenhaus, Ma'am
Они спускаются по восточной лестнице, мэм,
Die östliche Lebens­gruppe steuerte wenig oder gar nichts zur Erzeugung der menschlichen Gattung bei.
Участие восточной группы живых существ в создании собственно человеческого вида было незначительным.
Von dort an wendet sich der Flusslauf in östliche Richtung.
Отсюда поток устремляется в восточном направлении.
Anscheinend gehörte ihnen irgendwann mal die halbe östliche Küste.
Кажется, что когда-то они владели половиной Восточного Побережья.
Manchmal wird die japanische Hornisse fälschlicherweise als östliche bezeichnet.
Иногда японского шершня неправильно называют восточным.
Am 2. September 2011 wurde der erste östliche Teil des Parks am Gleisdreieck eröffnet.
Октября 2010 года- открыт первый участок Восточной объездной дороги.
Das östliche Stadtgebiet gehört teilweise zum White Mountain National Forest.
Восточная часть города включает часть территории Национального леса Уайт- Маунтен.
Die östliche Wüste.
Аравийская пустыня.
Das Gefängnis nimmt die östliche.
Тюрьма берет восточную часть.
Die dutrovischen Markierungen weisen auf östliche Herkunft hin.
Спасибо. Маркировки Дутровик предложительно восточного происхождения.
Mitunter wird die östliche Population als Unterart beschrieben,
Иногда восточная популяция описывается
Zeitgleich dazu wurde wahrscheinlich der östliche Eckturm abgerissen und an seiner Stelle eine neue Burgkapelle errichtet,
В это же время, вероятно, была снесена восточная башня и сооружена на ее месте новая капелла замка,
erben das Östliche und das Westliche des Landes,
негодным слыл, Восток и запад сей земли,
Der östliche und südliche Teil des Gemeindebodens wird vom Zugerberg eingenommen,
Восточная и южная часть земли общины начинается из Цугской горы,
Das östliche Traumbuch vertritt eine andere Meinung: Wenn man die Läuse auf dem Kopf sieht,
Другого мнения придерживается Восточный сонник: видеть вшей на голове будут те люди,
Oder wir könnten uns in einer Welt wiederfinden, deren östliche Hälfte in starke autoritäre staatliche Strukturen eingeordnet ist,
Мы можем оказаться в мире, чья восточная половина состоит из сильных авторитарных государственных структур,
Die Östliche Partnerschaft basiert auf den tiefgreifenden Werten der Demokratie,
Восточное партнерство» основано на таких основательных ценностях демократии,
Результатов: 113, Время: 0.0571

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский