ВОСТОЧНОЙ - перевод на Немецком

• östlichen
• ost-
• Osten
• East
• orientalischer
• Eastern
• Osteuropa
• östliche
• östlicher
• östlichsten
• orientalische
• orientalischen

Примеры использования Восточной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они являются самыми малыми представителями своего семейства и распространены в восточной и южной Африке.
Sie sind die kleinsten Vertreter ihrer Familie und im östlichen und südlichen Afrika verbreitet.

Он на дне Восточной реки.
Er liegt am Grunde des East Rivers.

Сейсмическая активность произошло в Восточной ближайшем Ливермор.
Wir haben seismische Aktivität im Osten nahe Livermore.

находится на самой восточной побережье.
Kameraden, auf der östlichsten Küste der.

Октября 2010 года- открыт первый участок Восточной объездной дороги.
Am 2. September 2011 wurde der erste östliche Teil des Parks am Gleisdreieck eröffnet.

Папа Григорий III назначает Бонифация архиепископом восточной Франкской Империи.
Wurde Bonifatius von Gregor III. zum Erzbischof des östlichen Frankenreichs ernannt.

Помнишь эту дыру на Восточной улице?
Erinnerst du dich noch an die Kippe auf der East 6th? Was stand auf der Werbung?

итальянской и Восточной.
italienische und orientalische.

Это особенно прослеживается в Восточной Сумбе.
Deutlich zeigt sich dies im Östlichen Hintertaunus.

Похоже, быть упырем в Восточной Корнуолле довольно невесело.
Klingt nicht, als möchte man Upir in East Cornwall sein.

Произведение написано на персидском языке в традициях классической восточной поэзии.
Es wurde in persischer Sprache in der Tradition der klassischen orientalischen Poesie verfasst.

Большинство епископов было из восточной части империи.
Die Bischöfe kamen zum allergrößten Teil aus dem Östlichen Christentum.

К моей маме. Вверхней Восточной Стороне.
Zu meiner Mom in der Upper East Side.

он находится в восточной части сегодняшнего комплекса.
das heute im östlichen Teil des Komplexes steht.

Здания в восточной части.
Eigentumswohnung im East End.

Я вырос в восточной части Бостона.
Ich bin im östlichen Teil von Boston aufgewachsen.

Портал переместил тебя на танкер в Восточной реке?
Brachte sie Sie auf ein Schiff im East River?

Дом№ 1 имел до 1842 года вход в восточной части церковной площади.
Haus Nr. 1 hatte bis 1842 seinen Eingang am östlichen Teil des Stiftsplatzes.

Все подразделения, код 10- 3 пересечение 54 Восточной и Лексингтон.
Alle Einheiten, 10-3. East 54th and Lexington.

Ртань это ворота восточной Сербии.
Rtanj steht als Tor zum östlichen Serbien.